Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се предпазим, ако припадъците се повторят
German[de]
Wir müssen uns von den Auswirkungen eines weiteren Blackouts schützen
Greek[el]
Πρέπει να προστατευτούμε από τις επιδράσεις μιας ακόμη λιποθυμίας
English[en]
We have to protect ourselves from the effects of another blackout
Estonian[et]
Me peame end järgmise teadvusekaotuse mõjude eest kaitsma!
Finnish[fi]
Meidän täytyy suojata itsemme toisen pimennyksen vaikutuksilta
French[fr]
On doit se protéger des effets d' un autre black out
Hebrew[he]
אנו חייבים להגן על עצמנו מההשלכות
Portuguese[pt]
Temos que nos proteger dos efeitos de outro apagão
Romanian[ro]
Trebuie să ne protejăm de efectele altei Stingeri
Russian[ru]
Мы должны защитить себя от последствий нового Затмения
Serbian[sr]
Moramo se zaštititi od efekata još jednog zatamnjenja
Swedish[sv]
Vi måste skydda oss själva ifrån effekterna av ännu en blackout
Turkish[tr]
Kendimizi diğer bir bilinç kaybının etkilerinden...... korumak zorundayız