Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И защото не ми оставихте избор.
English[en]
And because you left me very little choice.
Spanish[es]
Y porque tú me dejaste con pocas opciones.
Finnish[fi]
Ja koska jätit minulle vähän valinnanvaraa.
Hebrew[he]
ובגלל שאתה לא השארת לי הרבה ברירה.
Croatian[hr]
I zato što si mi ostavio vrlo malo izbora.
Italian[it]
E perche'lei non mi ha lasciato molta altra scelta.
Norwegian[nb]
Og fordi du ikke ga meg noe valg.
Dutch[nl]
En omdat u me weinig keuze liet.
Polish[pl]
I dlatego, że nie zostawiłeś mi wyboru.
Portuguese[pt]
E porque não me deixou muita escolha.
Russian[ru]
И потому что вы не оставили мне выбора.
Slovenian[sl]
ln ker mi drugega ni preostalo.
Swedish[sv]
Och du gav mig inget annat val.