Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Odůvodnění Za účelem zajistit jednotný postup audiovizuálního spojení.
Danish[da]
Begrundelse Med henblik på at sikre, at der anvendes ensartede procedurer for videoforbindelser.
German[de]
Begründung Hierdurch soll sichergestellt werden, dass dieses einheitliche Verfahren für Videokonferenzen benutzt wird.
Greek[el]
Αιτιολόγηση Η τροπολογία αυτή διασφαλίζει την ενιαία εφαρμογή της διαδικασίας οπτικοακουστικής σύνδεσης.
English[en]
Justification To ensure that uniform procedure of video links is used.
Spanish[es]
Justificación Garantizar la utilización del procedimiento uniforme relativo a las conexiones por vídeo.
Estonian[et]
Selgitus Videoühenduste kasutamise ühtlustatud menetluse tagamiseks.
Finnish[fi]
Perustelu Tarkistuksella varmistetaan, että videoyhteyksissä käytetään yhdenmukaista menettelyä.
French[fr]
Justification Il s'agit d'assurer l'uniformité de la procédure de retransmission vidéo.
Hungarian[hu]
Indokolás A videokonferenciákra vonatkozóan egységes eljárás alkalmazásának biztosítása.
Italian[it]
Motivazione Onde assicurare che venga seguita una procedura uniforme per le videoconferenze.
Lithuanian[lt]
Pagrindimas Siekiama užtikrinti, kad naudojantis vaizdo ryšiu būtų taikoma vienoda procedūra.
Maltese[mt]
Ġustifikazzjoni Sabiex ikun żgurat li tintuża proċedura uniformi għall-konferenzi video.
Dutch[nl]
Motivering Teneinde erop toe te zien dat de uniforme videoconferentieprocedure wordt toegepast.
Polish[pl]
Uzasadnienie W celu zapewnienia stosowania jednolitej procedury w odniesieniu do łączy wideo.
Portuguese[pt]
Justificação A alteração visa garantir a aplicação de um procedimento uniforme para a videoconferência.
Slovak[sk]
Odôvodnenie Aby sa zabezpečilo použitie jednotného postupu v súvislosti s audiovizuálnymi prostriedkami.
Slovenian[sl]
Obrazložitev Predlog spremembe zagotavlja uporabo enotnega postopka video povezav.
Swedish[sv]
Motivering Detta för att säkra att ett enda förfarande används för videoförbindelser.