Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
като има предвид, че селските райони обхващат до 80% от територията на ЕС,
Czech[cs]
vzhledem k tomu, že venkovské oblasti tvoří až 80 % území EU,
German[de]
in der Erwägung, dass der ländliche Raum 80 % des Gebietes der EU umfasst,
Greek[el]
λαμβάνοντας υπόψη ότι οι αγροτικές περιοχές αντιπροσωπεύουν το 80% της επικράτειας της ΕΕ,
English[en]
whereas rural areas account for up to 80% of EU territory,
Spanish[es]
Considerando que las zonas rurales representan el 80 % del territorio de la UE,
Estonian[et]
arvestades, et maapiirkonnad hõlmavad ELi territooriumist kuni 80%;
Finnish[fi]
ottaa huomioon, että maaseutualueet kattavat jopa 80 prosenttia Euroopan unionin pinta-alasta,
French[fr]
considérant que les zones rurales représentent jusqu'à 80 % du territoire de l'UE,
Hungarian[hu]
mivel a vidéki területek az EU területének 80%-át teszik ki;
Italian[it]
considerando che le zone rurali coprono fino all'80% del territorio dell'UE,
Lithuanian[lt]
kadangi kaimo vietovės sudaro maždaug 80 proc. ES teritorijos,
Latvian[lv]
tā kā lauku teritorijas veido līdz 80 % no ES teritorijas;
Maltese[mt]
billi z-zoni rurali jirrapreżentaw 80% tat-territorju tal-UE,
Dutch[nl]
overwegende dat plattelandsgebieden zo'n 80% van het grondgebied van de EU uitmaken,
Polish[pl]
mając na uwadze, że obszary wiejskie stanowią prawie 80% obszaru UE,
Portuguese[pt]
Considerando que as zonas rurais da União Europeia equivalem a cerca de 80% do seu território,
Romanian[ro]
întrucât zonele rurale reprezintă aproape 80% din teritoriul UE;
Slovak[sk]
keďže vidiecke oblasti tvoria takmer 80 % územia EÚ,
Slovenian[sl]
ker podeželska območja predstavljajo do 80 % ozemlja EU,
Swedish[sv]
Landsbygdsområdena täcker upp till 80 procent av EU:s territorium.