Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това не изключва възможността информацията да бъде дадена на няколко езика.
Czech[cs]
To nevylučuje, aby byly dotyčné informace uvedeny ve více jazycích.
Danish[da]
Dette er ikke til hinder for, at oplysningerne kan anføres på flere sprog.
German[de]
Dies steht der Abfassung der Angaben der Kennzeichnung in mehreren Sprachen nicht entgegen.
English[en]
This shall not preclude such information from being indicated in several languages.
Spanish[es]
Ello no impedirá que tal información se ofrezca en varios idiomas.
Estonian[et]
See ei välista kõnealuste märgistamisandmete esitamist mitmes keeles.
French[fr]
La disposition susvisée ne fait pas obstacle à la mention de ces informations dans plusieurs langues.
Croatian[hr]
To ne sprečava da se takva informacija naznači na više jezika.
Hungarian[hu]
Ez nem zárja ki a címkén szereplő információk több nyelven történő feltüntetését.
Italian[it]
Ciò non preclude la possibilità di indicare tali informazioni in diverse lingue.
Lithuanian[lt]
Tai netrukdo tokią informaciją pateikti keliomis kalbomis.
Latvian[lv]
Tas neizslēdz iespēju šādu informāciju sniegt vairākās valodās.
Maltese[mt]
Dan m’għandux jipprekludi li tali informazzjoni tiġi indikata f’diversi lingwi.
Dutch[nl]
Dit vormt geen beletsel om deze informatie in verscheidene talen te vermelden.
Polish[pl]
Nie wyklucza to możliwości podawania tych informacji w kilku językach.
Portuguese[pt]
Tal não obsta a que tais informações figurem em várias línguas.
Romanian[ro]
Aceasta nu împiedică furnizarea informațiilor respective în mai multe limbi.
Slovak[sk]
Toto nevylučuje možnosť uvádzať takéto informácie v niekoľkých jazykoch.
Slovenian[sl]
To ne izključuje navajanja teh informacij v več jezikih.
Swedish[sv]
Detta ska inte hindra att denna information anges på flera språk.