Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това решение се взема от изключително човешко същество.
Czech[cs]
Na to je potřeba výjimečná osoba.
Danish[da]
Det kræver et enestående menneske.
Greek[el]
Γι'αυτό χρειάζεται κάποιος εξαιρετικός άνθρωπος.
English[en]
That takes an exceptional human being.
Spanish[es]
Eso requiere de un ser humano excepcional.
Finnish[fi]
Se vaatii poikkeusyksilön.
French[fr]
Les êtres ayant des qualités d'âmes exceptionnelles.
Hebrew[he]
זה לוקח אדם יוצא דופן.
Croatian[hr]
Za to je potrebno iznimno ljudsko biće.
Hungarian[hu]
Ehhez rendkívüli emberek kellenek!
Indonesian[id]
Itu bukan kuasa manusia.
Italian[it]
Ciò richiede un essere umano eccezionale.
Dutch[nl]
Daar is een uitzonderlijk mens voor nodig.
Polish[pl]
Najwybitniesze istoty ludzkie.
Portuguese[pt]
Um ser humano excepcional.
Romanian[ro]
E nevoie de oameni valoroşi.
Russian[ru]
Это прерогатива исключительных людей.
Slovak[sk]
To si vyžaduje mimoriadnu ľudskú bytosť.
Swedish[sv]
En enastående människa.
Turkish[tr]
İstisnai bir insan gerekir buna.