Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا بين المقاعد على جانب اليد اليمنى.
Bulgarian[bg]
Това е между седалки на дясната ръка.
Czech[cs]
Je to mezi sedačkami po pravé straně.
Greek[el]
Θα είναι μεταξύ των καθισμάτων από την δεξιά πλευρά.
English[en]
This is between seats on the right-hand side.
Spanish[es]
Está entre los asientos, a mano derecha.
Finnish[fi]
Tämä on istuimien välissä oikealla puolella.
French[fr]
C'est entre les sièges du côté droit.
Hebrew[he]
זה בין המושבים, מצד ימין.
Croatian[hr]
Između sjedala ti je. S desne strane.
Hungarian[hu]
Ez az ülések között lesz, jobb oldalt.
Italian[it]
Questo si trova tra i sedili, alla tua destra.
Dutch[nl]
Dit is tussen zitplaatsen op de rechterzijde.
Polish[pl]
To ma być między siedzeniami, po prawej stronie.
Portuguese[pt]
Isto fica entre os assentos do lado direito.
Romanian[ro]
Aceasta este între scaunele de pe partea dreaptă.
Russian[ru]
Между сидениями, под правой рукой.
Turkish[tr]
Bu, sağ taraftaki koltuklar arasında.