Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Климатизатори, с изключение на едноканални и двуканални климатизатори
Czech[cs]
Klimatizátory vzduchu, s výjimkou jednokanálových a dvoukanálových klimatizátorů vzduchu
Danish[da]
Klimaanlæg, undtagen klimaanlæg med dobbeltkanal og enkeltkanal
German[de]
Raumklimageräte, außer Einkanal- und Zweikanal-Raumklimageräten
Greek[el]
Κλιματιστικά, εξαιρουμένων των κλιματιστικών ενός αεραγωγού και δύο αεραγωγών
English[en]
Air conditioners, except single and double duct air conditioner
Spanish[es]
Acondicionadores de aire, excepto los de conducto único y los de conducto doble
Estonian[et]
Muud kui kahe kanaliga ja ühe kanaliga kliimaseadmed
Finnish[fi]
Huoneilmastointilaitteet, lukuun ottamatta yksikanavaisia ja kaksikanavaisia huoneilmastointilaitteita
French[fr]
Climatiseurs, à l'exception des climatiseurs à double et simple conduit
Croatian[hr]
Klima-uređaji, uz izuzetak jednokanalnih i dvokanalnih klima-uređaja
Hungarian[hu]
Légkondicionáló berendezések (kivéve az egycsöves és a kétcsöves légkondicionáló berendezéseket)
Italian[it]
Condizionatori d’aria, esclusi i condizionatori d’aria a doppio e singolo condotto
Lithuanian[lt]
Oro kondicionieriai, išskyrus dviejų ortakių ir vieno ortakio oro kondicionierius
Latvian[lv]
Gaisa kondicionētāji, izņemot vienkanāla un divkanālu gaisa kondicionētājus
Maltese[mt]
Kundizzjonaturi tal-arja, għajr kundizzjonaturi tal-arja b’kanal singolu u b’kanal doppju
Dutch[nl]
Airconditioners, uitgezonderd éénkanaals- en tweekanaals-airconditioners
Polish[pl]
Klimatyzatory z wyjątkiem klimatyzatorów jedno- i dwukanałowych
Slovak[sk]
Klimatizátory s výnimkou jednokanálových klimatizátorov
Slovenian[sl]
Klimatske naprave, razen eno- in dvokanalnih klimatskih naprav
Swedish[sv]
Luftkonditioneringsapparater, utom enhetsaggregat med en eller två kanaler