Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وما يبعث على القلق بوجه خاص هو عدم إنزال عقوبات مناسبة بمرتكبي العنف العائلي وعدم تجريمه، وعدم تعريف الاغتصاب الزوجي كجريمة محددة بموجب قانون العقوبات الجديد.
English[en]
It is particularly concerned that domestic violence is not appropriately sanctioned and criminalized, and that marital rape is not defined as a specific offence under the new Penal Code.
Spanish[es]
En particular, le preocupa que la violencia doméstica no sea sancionada y criminalizada como es debido, y que en el nuevo Código Penal la violación marital no esté tipificada como un delito específico.
French[fr]
Il est tout particulièrement préoccupé par le fait que la violence familiale n’est pas sanctionnée comme elle le devrait, ni érigée en délit, et que le viol conjugal n’est pas qualifié explicitement de délit dans le nouveau Code pénal.
Russian[ru]
Он особенно озабочен по поводу того, что насилие в семье не наказывается надлежащим образом и не относится к категории уголовных преступлений, а также, что изнасилование в браке не определяется как какое-либо конкретное правонарушение по новому Уголовному кодексу.