Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريد مياه غازية ؟
Czech[cs]
Nechceš limonádu?
Danish[da]
Vil du have en sodavand?
Greek[el]
Θες μια σόδα;
English[en]
Do you want a soda?
Spanish[es]
¿Quieres un refresco?
Persian[fa]
سودا میخوای ؟
Finnish[fi]
TÄ Otatko limsan?
French[fr]
Tu veux un soda?
Croatian[hr]
Želi li sok?
Hungarian[hu]
Egy üdítőt?
Indonesian[id]
Kau ingin soda?
Italian[it]
Vuoi una soda?
Lithuanian[lt]
Nori limonado?
Malay[ms]
Kau nak soda?
Norwegian[nb]
Vil du ha en brus?
Dutch[nl]
Wil je een frisdrank?
Polish[pl]
Chcesz coś do picia?
Portuguese[pt]
Queres um refrigerante?
Romanian[ro]
Vrei un suc?
Slovenian[sl]
Boš sok?
Serbian[sr]
Želiš li sok?
Swedish[sv]
Vill du ha en läsk?
Turkish[tr]
İçecek ister misin?