Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
যখন ২০১৪ সালের জানুয়ারি মাসে ত্রিপোলির ফাদার ইব্রাহিম সারাউজ–এর আল সায়েহ লাইব্রেরী অজ্ঞাত দুস্কৃতিকারীরা পুড়িয়ে দেয়, এবং সারাউজ-এর জীবনকে হুমকির মুখে ফেলে দেয়, তখন সম্প্রদায়ের সদস্যরা এবং লেবাননের সকল প্রকার নাগরিক অনলাইনে অর্থ সংগ্রহের সূচনা করে-এর প্রতি সাড়া প্রদান করে, যার নাম ছিল “কাফানা সামাতান” (নীরব যথেষ্ট ছিলাম): আর এর উদ্দেশ্য ছিল লেবাননের আগুনে জ্বালিয়ে দেওয়া লাইব্রেরি নতুন করে গড়ে তোলা এবং হারিয়ে যাওয়া ১০,০০০ প্রাচীন বই আবার সংগ্রহ করে রাখা।
English[en]
When the Al-Saeh library of Tripoli's Father Ibrahim Sarrouj was torched by unknown assailants last January 2014, and his own life was put on the line, community members and Lebanese of all stripes responded by launching an online fundraiser entitled ‘Kafana Samtan (Enough Silence): Help Rebuild Lebanon's Torched Library And Restore 10,000s of Lost Ancient Books”.
Spanish[es]
Cuando la biblioteca Al-Saeh de Trípoli ardió, el Padre Ibrahim Sarrouj fue quemado por asaltantes desconocidos el pasado enero 2014 y su propia vida fue puesta en peligro; miembros de la comunidad y libaneses de todas las tendencias respondieron organizando una recaudación de fondos en línea llamada ‘Kafana Samtan’ (Basta de silencio): Ayuda a reconstruir la biblioteca quemada y restaura los 10.000 libros antiguos perdidos.