Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще умра, преди да отстъпи.
Czech[cs]
Zemřu, než abych se podvolil.
English[en]
I'll die before I give in.
Spanish[es]
Prefiero morir que rendirme.
Finnish[fi]
Kuolen ennemmin kuin suostun.
French[fr]
Je mourrai avant d'abandonner.
Croatian[hr]
Umrijet ću prije nego li popustim.
Hungarian[hu]
Előbb halok meg, mint hogy megtörjek.
Italian[it]
Morirei, per non darti cio'che vuoi.
Dutch[nl]
Ik sterf voor ik me overgeef.
Polish[pl]
Nie poddam się, prędzej zginę.
Portuguese[pt]
Morrerei antes de ceder.
Romanian[ro]
Voi muri înainte să cedez.
Russian[ru]
Я умру, но не сдамся.
Slovenian[sl]
Raje umrem, preden se uklonim.
Swedish[sv]
Jag dör hellre än att ge vika.
Turkish[tr]
Pes etmektense ölmeyi göze alırım.