Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Účinnost a výkonnost zúčtování práv na multimediální produkty má silný a bezprostřední dopad na fungování průmyslu digitálních materiálů
Danish[da]
Effektiviteten i handelen med multimedierettigheder har en stærk og direkte indvirkning på indholdsindustriernes funktion
German[de]
Die effektive und effiziente Abklärung von Multimedia-Rechten hat eine starke unmittelbare Wirkung auf die Tätigkeit der Inhaltsbranche
English[en]
The effectiveness and efficiency of the multimedia rights clearance have a strong and direct impact on the functioning of the content industries
Spanish[es]
La eficacia del sistema de comercio de derechos sobre contenidos multimedios tiene importantes repercusiones directas en el funcionamiento de las industrias de contenidos
Estonian[et]
Multimeedia õiguste saamise tõhususel on tugev ja otsene mõju infosisu tööstuse toimimisele
Finnish[fi]
Sisältöteollisuuden toimintaan vaikuttaa suoraan ja merkittävästi se, miten perusteellisesti ja tehokkaasti multimediatuotannon oikeudet selvitetään
French[fr]
Le bon fonctionnement des entreprises de contenu est fortement et directement conditionné par l
Hungarian[hu]
A multimédiás jogok engedményezésének hatékonysága és eredményessége erős és közvetlen hatással van a tartalomiparágak működésére
Italian[it]
Il buon funzionamento del settore dei contenuti dipende in gran parte direttamente dall
Lithuanian[lt]
Atsiskaitymas už daugialypės terpės teises turi didelį ir tiesioginį poveikį turinio įmonių veiklai
Latvian[lv]
Multivides tiesību informācijas sistēmas efektivitāte būtiski un tieši ietekmē satura nozares uzņēmumu darbību
Maltese[mt]
L-effettività u l-effiċjenza tal-clearance tad-drittijiet tal-multimedja għandhom impatt qawwi u dirett fuq il-funzjonament ta
Dutch[nl]
De effectiviteit en efficiency van de vereffening van multimediarechten hebben een sterk en direct effect op het functioneren van de inhoudindustrieën
Polish[pl]
Skuteczność i efektywność przekazywania multimedialnych praw autorskich ma silny i bezpośredni wpływ na funkcjonowanie przemysłów związanych z zasobami
Portuguese[pt]
A eficácia e a eficiência da compensação dos direitos multimédia tem um impacto forte e directo no funcionamento do sector dos conteúdos
Slovak[sk]
Efektívne a účinné objasnenie multimediálnych práv má silný a priamy dopad na pôsobenie obsahového priemyslu
Slovenian[sl]
Uspešnost in učinkovitost postopkov za plačilo večpredstavnih pravic imata močan in neposreden vpliv na delovanje industrije vsebin
Swedish[sv]
En ändamålsenlig och effektiv handel (så kallad clearing) med multimedierättigheter har en stark och omedelbar effekt på innehållsindustrins verksamhetssätt