Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يستطيع صديقك أن يجلب لنا بعض مبردّات النبيذ ؟
Czech[cs]
Sehnal by nám tvůj kámoš trochu vína?
Danish[da]
Kan din ven klare nogle wine coolere?
Greek[el]
Μπορεί ο φίλος σου να μας βρει κρασιά;
English[en]
Can your friend score us some wine coolers?
Spanish[es]
¿Tu amigo puede conseguirnos algunos enfriadores de vino?
Croatian[hr]
Može li nam tvoj prijatelj nabaviti buteljice vina?
Hungarian[hu]
Tud a haverod zsákolni nekünk egy adag bólét?
Italian[it]
Il tuo amico puo'procurarci qualche wine cooler?
Dutch[nl]
Kan die vriend van jou wat Breezers regelen?
Portuguese[pt]
Seus amigos podem conseguir espumantes?
Romanian[ro]
Poţi să ne facă rost de nişte vin?
Russian[ru]
Твои друзья могут продать нам несколько бочонков вина?
Thai[th]
ให้เพื่อนของเธอซื้อไวน์คูลเลอร์ มาให้หน่อยได้มั้ย
Turkish[tr]
Arkadaşın bize şaraplı gazoz alabilir mi?