Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това стимулира развитието на услуги по интернет за реализиране на потенциала за растеж и за разработване на нови и напредничави стопански решения в Европа[12].
Czech[cs]
To stimuluje rozvoj online služeb k využití růstového potenciálu a rozvoji nových a inovačních podnikatelských řešení v Evropě[12].
Danish[da]
Det stimulerer udviklingen af onlinetjenester, som kan medvirke til at realisere vækstpotentialet og udviklingen af nye og nyskabende forretningsløsninger i Europa[12].
German[de]
Dies fördert die Entwicklung von Onlinediensten, womit das Wachstumspotenzial und die Entwicklung neuer und innovativer Unternehmenslösungen in Europa verwirklicht werden können[12].
Greek[el]
Αυτό τονώνει την ανάπτυξη των επιγραμμικών (διαδικτυακών) υπηρεσιών για αξιοποίηση του δυναμικού μεγέθυνσης και την ανάπτυξη νέων και καινοτομικών επιχειρηματικών λύσεων στην Ευρώπη[12].
English[en]
This stimulates the development of online services to realise the growth potential and development of new and innovative business solutions in Europe[12].
Spanish[es]
Ello estimula el desarrollo de servicios en línea para alcanzar el potencial de crecimiento y el desarrollo de soluciones empresariales nuevas e innovadoras en Europa[12].
Estonian[et]
See stimuleerib internetipõhiste teenuste arengut ning aitab kasutada uute ja uuenduslike ärilahenduste kasvu ja arengut toetavaid võimalusi Euroopas[12].
Finnish[fi]
Tämä edistää verkkopalvelujen kehittymistä tavalla, joka auttaa hyödyntämään uusien ja innovatiivisten liiketoimintaratkaisujen kasvupotentiaalia ja kehitystä Euroopassa[12].
French[fr]
Ces possibilités stimulent le développement de services en ligne pour concrétiser le potentiel de croissance, et le développement de solutions professionnelles nouvelles et innovantes en Europe[12].
Hungarian[hu]
Ez ösztönzően hat az online szolgáltatások kiépítésére, az új és innovatív üzleti megoldások meghonosítására, végeredményben pedig az európai digitális piacban rejlő növekedési lehetőségek kiaknázására[12].
Italian[it]
In questo modo viene stimolato lo sviluppo di servizi online per realizzare le potenzialità di crescita e lo sviluppo di nuove e innovative soluzioni industriali in Europa[12].
Lithuanian[lt]
Tai skatina internetu teikiamų paslaugų plėtojimą siekiant Europoje pasinaudoti augimo galimybėmis ir kurti naujus bei naujoviškus verslo sprendimus[12].
Latvian[lv]
Tas veicina tiešsaistes pakalpojumu attīstību, lai īstenotu izaugsmes potenciālu un izstrādātu jaunus un inovatīvus uzņēmējdarbības risinājumus Eiropā[12].
Maltese[mt]
Dan jistimula l-iżvilupp ta’ servizzi onlajn sabiex jirrealizzaw il-potenzjal tat-tkabbir u l-iżvilupp ta' soluzzjonijiet kummerċjali ġodda u innovattivi fl-Ewropa[12].
Dutch[nl]
Dit stimuleert de ontwikkeling van onlinediensten voor de verwezenlijking van de groeimogelijkheden en de ontwikkeling van nieuwe en innovatieve bedrijfsoplossingen in Europa[12].
Polish[pl]
Dzięki temu stymulowany jest rozwój usług internetowych w celu wykorzystania potencjału wzrostu i umożliwienia rozwoju nowych i innowacyjnych rozwiązań w Europie[12].
Portuguese[pt]
Esta característica estimula o desenvolvimento de serviços em linha para realizar o crescimento potencial e o desenvolvimento de soluções empresariais novas e inovadoras na Europa[12].
Romanian[ro]
Acest fapt stimulează dezvoltarea serviciilor online pentru realizarea potențialului de creștere și dezvoltare a unor soluții de afaceri noi și inovatoare în Europa[12].
Slovak[sk]
To stimuluje rozvoj online služieb s cieľom realizovať rastový potenciál a rozvoj nových a inovatívnych podnikateľských riešení v Európe[12].
Slovenian[sl]
To spodbuja razvoj internetnih storitev, s katerimi bi lahko izkoristili možnosti rasti ter razvili nove in inovativne poslovne rešitve v Evropi[12].
Swedish[sv]
Detta stimulerar utvecklingen av onlinetjänster för att utnyttja tillväxtpotentialen och utvecklingen av nya och innovativa företagslösningar i Europa[12].