Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أجل تحسين تلبية احتياجات الدعم، أُعيد تنظيم شعبة البرامج من أجل تكريس مزيد من الموارد وتوجيه مزيد من الاهتمام للميدان؛ وتم إنشاء مجموعتين للعمل معنيتين بالصحة الإنجابية للمرأة وبالمراهقين والشباب.
English[en]
To better address field support needs, the Programme Division was reorganized to dedicate more resources and attention to the field; and two work clusters were established on women’s reproductive health and on adolescents and youth.
Spanish[es]
Para satisfacer mejor las necesidades de apoyo sobre el terreno, se reorganizó la División de Programas a fin de dedicar más recursos y atención a las actividades sobre el terreno y se crearon dos grupos temáticos sobre la salud reproductiva de las mujeres y sobre los adolescentes y los jóvenes.
French[fr]
Pour mieux faire face aux besoins de l’appui opérationnel, la Division des programmes a été réorganisée afin de consacrer plus de ressources et d’attention au terrain; et deux groupes thématiques ont été retenus, à savoir la santé des femmes en matière de procréation, d’une part, et les adolescents et les jeunes, d’autre part.
Russian[ru]
Для более эффективного обеспечения нужд и потребностей отделений на местах проведена реорганизация Отдела по программам в части создания возможности выделять больше ресурсов и уделять больше внимания работе на местах; были созданы две рабочие группы — по репродуктивному здоровью женщин и по проблемам подростков и молодежи.