Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Инфлексните точки, намерени върху трите линии, трябва да бъдат използвани за получаването на права линия.
Czech[cs]
Inflexní body určené na třech čarách slouží k vytyčení přímky.
Danish[da]
De inflektionspunkter, der findes på de tre linjer, skal bruges til at aflede en ret linje.
German[de]
Anhand der auf den drei Linien bestimmten Wendepunkte wird eine Gerade konstruiert.
Greek[el]
Τα σημεία καμπής που βρίσκονται στις τρεις γραμμές θα χρησιμοποιηθούν για να σχηματιστεί μια ευθεία γραμμή.
English[en]
The inflection points found on the three lines shall be used to derive a straight line.
Spanish[es]
Los puntos de inflexión hallados en las tres líneas se usarán para derivar una línea recta.
Estonian[et]
Kolmel joonel leitud käänupunktide abil tuletatakse sirgjoon.
Finnish[fi]
Edellä tarkoitetuilla kolmella suoralla olevien käännepisteiden perusteella piirretään suora viiva.
French[fr]
Les points d’inflexion déterminés sur les trois lignes servent à tracer une ligne droite.
Croatian[hr]
Točke infleksije na tim trima crtama rabe se za dobivanje ravne crte.
Hungarian[hu]
Az egyenes származtatása a három vonalon található inflexiós pontok segítségével történik.
Italian[it]
I paragrafi di flesso rilevati sulle tre linee devono essere utilizzati per ricavare una linea retta.
Lithuanian[lt]
Nustatytieji minėtų trijų linijų perlinkio taškai turi būti vienoje tiesėje.
Latvian[lv]
Infleksijas punktus, kas atrodas uz šīm trim līnijām, izmanto taisnas līnijas novilkšanai.
Maltese[mt]
Il-punti tal-inflezzjoni li jinsabu fuq it-tliet linji għandhom jintużaw biex tinkiseb linja dritta.
Dutch[nl]
De op de drie lijnen gevonden buigpunten worden gebruikt om een rechte lijn af te leiden.
Polish[pl]
Określone na trzech liniach punkty przegięcia wykorzystuje się do wytyczenia linii prostej.
Portuguese[pt]
Os pontos de inflexão encontrados nas três linhas servem para definir uma linha recta.
Romanian[ro]
Punctele de inflexiune determinate pe cele trei linii sunt utilizate pentru a obține o linie dreaptă.
Slovak[sk]
Inflexné body zistené na troch čiarach sa musia použiť na odvodenie priamky.
Slovenian[sl]
Na podlagi točk upognjenosti na teh treh črtah se dobi ravna črta.
Swedish[sv]
Inflektionspunkterna på de tre linjerna används för att härleda en rät linje.