Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
III Одитът на Сметната палата обхвана регионалните механизми за инвестиции от момента на създаването им.
Czech[cs]
III Audit provedený Účetním dvorem pokryl fungování regionálních investičních facilit od jejich ustavení.
Danish[da]
III Rettens revision džkkede de regionale investeringsfaciliteter fra det tidspunkt, hvor de blev etableret.
German[de]
III Die Prüfung des Hofes betraf die regionalen Investitionsfazilitäten seit dem Zeitpunkt ihrer Einrichtung.
Greek[el]
III Ο έλεγχος του Συνεδρίου κάλυψε τις περιφερειακές επενδυτικές διευκολύνσεις ήδη από τη σύστασή τους.
English[en]
III The Court ’ s audit covered the regional investment facilities from when they were set up.
Spanish[es]
III La fiscalización abarcó los mecanismos de inversión regionales desde su instauración.
Estonian[et]
III Kontrollikoja auditis uuriti piirkondlikke investeeri-misrahastuid nende asutamisest alates.
Finnish[fi]
III Tilintarkastustuomioistuimen tarkastus kattoi alueelliset investointivälineet niiden perustamisesta alkaen.
French[fr]
III L ’ audit de la Cour a porté sur les facilités d ’ investissement régionales depuis leur création.
Hungarian[hu]
III A számvevőszéki ellenőrzés a létrehozásuktól fogva vizsgálta a regionális beruházási eszközöket.
Lithuanian[lt]
III Audito Rūmų auditas apėmė regionines investicines priemones nuo jų įdiegimo.
Latvian[lv]
III Palātas revīzija aptvēra reģionālos ieguldījumu mehānismus no to izveides brīža.
Maltese[mt]
III L-awditu tal-Qorti kopra il-faċilitajiet ta ’ investiment reġjonali minn meta dawn twaqqfu.
Dutch[nl]
III De controle van de Rekenkamer betrof de regionale investeringsfaciliteiten vanaf hun oprichting.
Polish[pl]
III Kontrola przeprowadzona przez Trybunał dotyczyła regionalnych instrumentów inwestycyjnych od momentu ich utworzenia.
Portuguese[pt]
III A auditoria do Tribunal abrangeu as facilidades de investimento regionais desde o momento em que foram estabelecidas.
Slovak[sk]
III Audit Dvora audítorov pokrýval regionálne investičné nástroje od ich zriadenia.
Slovenian[sl]
III Revizija Sodišča je zajela regionalne naložbene instru‐ mente od njihove vzpostavitve.
Swedish[sv]
III Revisionsrättens revision omfattade de regionala investeringsinstrumenten från den tidpunkt när de inrättades.