Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Eskimoerne er almindeligvis ikke så høje som deres hvide naboer mod syd, og deres hud er lidt mørkere.
German[de]
Die Inuit sind gewöhnlich etwas kleiner als ihre weißen Nachbarn, die im Süden von ihnen wohnen, und ihre Haut ist etwas dunkler.
Greek[el]
Οι Ιννουίτ είναι γενικά κοντότεροι από τους λευκούς γείτονάς των προς νότον, και το δέρμα τους είναι ελαφρώς πιο σκούρο.
English[en]
The Innuit are generally shorter than their white neighbors to the south, and their skin is slightly darker.
Spanish[es]
Los innuit por lo general son más bajos de estatura que sus vecinos blancos del sur, y su piel es levemente más oscura.
Finnish[fi]
Inuit ovat yleensä lyhyempiä kuin heidän etelässä olevat valkoiset naapurinsa, ja heidän ihonsa on jonkin verran tummempi.
French[fr]
Les Innuit sont généralement moins grands que leurs voisins blancs, et ils ont la peau plus foncée qu’eux.
Italian[it]
Gli Inuit sono in genere più bassi dei loro vicini bianchi del sud, e hanno la pelle leggermente più scura.
Japanese[ja]
イヌイトは,南部に住む白人と比べると,一般に短身で,やや浅黒い皮膚をしています。
Korean[ko]
“이누이트”는 일반적으로 남쪽에 거주하는 백인보다 키가 작고 피부는 약간 검다.
Norwegian[nb]
Innuitene er vanligvis mindre enn deres hvite naboer i sør, og deres hudfarge er litt mørkere.
Dutch[nl]
De Inoeïet zijn over het algemeen kleiner dan hun blanke buren in het zuiden, en hun huid is iets donkerder.
Portuguese[pt]
Os “innuit” são geralmente mais baixos do que seus vizinhos brancos do sul, e sua pele é ligeiramente mais escura.
Swedish[sv]
Innuiter är vanligtvis kortare än sina vita grannar i söder, och deras hud är något mörkare.