Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
И считам, че е добре, че в Парламента вече обменяме мнения по въпроса.
Czech[cs]
Myslím si rovněž, že je dobré, že již o této otázce diskutujeme zde v Parlamentu.
Danish[da]
Jeg mener også, at det er fint, at vi her i Parlamentet allerede udveksler synspunkter om dette spørgsmål.
German[de]
Außerdem denke ich, dass es positiv ist, dass wir hier im Parlament schon einen Gedankenaustausch über dieses Thema gehabt haben.
Greek[el]
Πιστεύω επίσης πως είναι θετικό το ότι, εδώ στο Κοινοβούλιο, ανταλλάσσουμε ήδη απόψεις σχετικά με εν λόγω ζήτημα.
English[en]
I also think that it is a good thing that, here in Parliament, we are already exchanging views on this issue.
Spanish[es]
También creo que es positivo que ya estemos debatiendo esta cuestión en el Parlamento Europeo.
Estonian[et]
Lisaks arvan, et see on hea, et siin Euroopa Parlamendis sel teemal juba seisukohti vahetame.
Finnish[fi]
Minusta on myös hyvä asia, että me täällä parlamentissa vaihdamme jo näkemyksiä tästä asiasta.
French[fr]
Je pense également qu'il est bon que notre Parlement procède dès maintenant à un échange de vues sur cette question.
Hungarian[hu]
Magam is jónak tartom, hogy itt, a Parlamentben már most eszmecserét folytatunk e témában.
Italian[it]
Inoltre penso sia un bene che, qui in Parlamento, ci stiamo già scambiando pareri su questo tema.
Lithuanian[lt]
Taip pat džiaugiuosi, kad šiuo metu Parlamente tai ir darome.
Latvian[lv]
Es arī atzinīgi vērtēju to, ka šeit, Parlamentā, mēs jau apmaināmies viedokļiem par šo jautājumu.
Polish[pl]
Ponadto uważam, że to dobrze, iż tu, w Parlamencie, już teraz wymieniamy opinie w tej sprawie.
Portuguese[pt]
Penso também que é positivo o facto de, aqui no Parlamento, estarmos já a fazer uma troca de pontos de vista sobre esta questão.
Romanian[ro]
Cred, de asemene,a că este un lucru bun faptul că, aici în Parlament, schimbăm deja păreri asupra acestei probleme.
Slovak[sk]
Myslím si tiež, že je dobre, že tu v Parlamente si už vymieňame názory na túto problematiku.
Slovenian[sl]
Menim, da je prav, da si tudi tukaj, v Parlamentu, že izmenjujemo stališča o tem.
Swedish[sv]
Jag anser också att det är bra att vi här i parlamentet redan har en diskussion om frågan.