Besonderhede van voorbeeld: -8558288123196263551

Bulgarian

Ти объркваш живота си, а аз да захвърля всичко и да дойда?

Danish

Du laver noget lort, og så skal jeg bare droppe alt i mit liv?

German

Du baust Mist und ich soll dann alles stehen - und liegenlassen?

Greek

Πρώτα μου τα καταστρέφεις όλα και μετά μου ζητάς να παρατήσω τη ζωή μου;

English

You screw up, and then I'm supposed to drop everything in my life and just...?

Spanish

Primero la jodes, y luego, ¿qué, debería tirar mi vida por la borda?

Finnish

Sinä pilaat elämäsi ja minun pitäisi laiminlyödä omani?

French

Tu fous ta vie en l'air, et moi je dois tout laisser tomber?

Hebrew

אתה מפשל, ולאחר מכן אני אמור לעזוב הכל בחיים שלי?

Croatian

Ti nešto zajebeš, i onda ja sve moram napustiti...

Hungarian

Te baszod el, és nekem kell mindent feladnom, és odarohanni?

Icelandic

Ūú klúđrar lífi ūínu og á ég svo bara ađ stökkva frá öllu?

Norwegian

Du driter deg ut, og så skal jeg bare slippe alt og komme?

Dutch

Jij maakt er een puinhoop van en ik moet alles in mijn leven laten vallen?

Polish

Ty odwalasz numer, a potem ja mam wszystko dla ciebie rzucać?

Portuguese

Você se ferra e eu devo largar tudo na minha vida...

Romanian

Ai dat-o in bara, si apoi eu ar trebui sa renunt la toate treburile?

Serbian

Ti nešto zajebeš, i onda ja sme moram da napustim...

Swedish

Du klantar dig och jag ska komma springande?

Turkish

Sen hayatını mahvettin diye benim işimi gücümü bırakmam mı gerekiyor?