Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لدىَ شئ أقوله حتى أتحدث مع المُحامى خاصتى
Bulgarian[bg]
Няма да говоря без адвокат.
Czech[cs]
Nebudu mluvit, dokud se neporadím s právníkem.
German[de]
Ich habe nichts zu sagen, bis ich mit meinem Anwalt geredet hab.
Greek[el]
Δεν εχω τίποτα άλλο να πώ προτού μιλήσω με τον δικηγόρο μου.
English[en]
I have nothing more to say until I talk to my lawyer.
Spanish[es]
No tengo nada más que decir hasta que hable con mi abogado.
French[fr]
J'ai rien de plus à dire avant de parler à mon avocat.
Hebrew[he]
יש לי עוד מה לומר לפני שאני מדבר עם עורך הדין שלי.
Croatian[hr]
Nemam više što reći dok sam razgovarati sa svojim odvjetnikom.
Hungarian[hu]
Nincs mit mondanom, míg nem beszéltem az ügyvédemmel.
Dutch[nl]
Ik zeg niets meer tot ik mijn advocaat heb gesproken.
Portuguese[pt]
Não vou dizer mais nada até falar com meu advogado.
Romanian[ro]
N-am ce să vă zic, până nu-mi consult avocatul.
Serbian[sr]
Nemam više ništa da kažem dok ne popričam sa mojim advokatom.
Turkish[tr]
Avukatımla konuşana kadar söyleyecek başka bir şeyim yok.