Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kan De fortælle, med hvilken præcis mekanisme Kommissionen opfordrer til virksomhedsflytninger?
German[de]
Bitte erklären Sie uns, durch welchen Mechanismus die Kommission Produktionsverlagerungen begünstigen soll.
English[en]
I challenge you to say by what precise mechanism the Commission might encourage relocations.
Spanish[es]
Le desafío a decir por qué mecanismo concreto se supone que la Comisión fomenta las deslocalizaciones.
Finnish[fi]
Sanokaahan millä nimenomaisella mekanismilla komissio voisi tukea uudelleen sijoittamisia?
French[fr]
Je vous mets au défi de dire par quel mécanisme précis la Commission encouragerait les délocalisations?
Dutch[nl]
Vertelt u mij eens via welk mechanisme de Commissie bedrijfsverplaatsingen in de hand zou werken.
Portuguese[pt]
Desafio-o a dizer através de que mecanismo, exactamente, a Comissão poderia encorajar as deslocalizações.
Swedish[sv]
Jag uppmanar er att exakt ange vilken mekanism som kommissionen skulle kunna använda för att främja omlokaliseringar.