Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vores kollega Whitehead har allerede foreslået hvordan.
German[de]
Der Kollege Whitehead hat schon darauf hingewiesen, auf welche Weise das geschehen muß.
Greek[el]
Ο συνάδελφος Whitehead πρότεινε ήδη με ποιον τρόπο μπορεί να γίνει αυτό.
English[en]
Mr Whitehead has already pointed them in the right direction.
Spanish[es]
El Sr. Whitehead ya ha sugerido en que forma.
Finnish[fi]
Kollega Whitehead on jo ehdottanut, miten tämän pitäisi tapahtua.
French[fr]
Mon collègue, M. Whitehead a déjà suggéré comment.
Italian[it]
Il collega Whitehead ha già suggerito in che modo.
Dutch[nl]
De heer Whitehead heeft al aangegeven hoe zij dat kunnen.
Portuguese[pt]
O colega Whitehead sugeriu já de que modo.
Swedish[sv]
Whitehead har redan föreslagit hur detta kan ske.