Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Zítra letím poledním letem do New Yorku
Danish[da]
Jeg flyver til New York i morgen ved middagstid
English[en]
All right, I' m going to New York tomorrow on the noon flight
Finnish[fi]
Lennän New Yorkiin huomenna keskipäivällä
Croatian[hr]
U redu, ja idem u New York, poslijepodnevnim letom sutra
Hungarian[hu]
JóI van.Holnap déIben visszarepülök New Yorkba
Norwegian[nb]
Jeg drar til New York i morgen formiddag
Dutch[nl]
Prima/ Ik ga morgenmiddag naar New York
Polish[pl]
Jutro w poludnie lece do Nowego Jorku
Portuguese[pt]
Bem, eu vou para Nova Iorque amanhã, no voo da tarde
Swedish[sv]
Jaha, jag ska åka till New York i morgon
Turkish[tr]
Peki, yarin öglen uçagiyla New York' a gidiyorum