Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قالوا إنه سيكون خفياً.
Bulgarian[bg]
Казват, че е невидим.
Bosnian[bs]
Rekli su da će biti... nevidljivo.
Czech[cs]
Řekli, že to bude neviditelné.
German[de]
Sie sagten, es verliefe unsichtbar.
Greek[el]
Είπαν ότι θα είναι αόρατο.
English[en]
They said it would be... invisible.
Spanish[es]
Decían que sería invisible.
Persian[fa]
ميگفتن ممکنه نامريي باشه
Finnish[fi]
He sanoivat sen olevan näkymätöntä.
French[fr]
Ils disaient qu'il serait invisible.
Hebrew[he]
הם אמרו שזה יהיה בלתי נראה.
Croatian[hr]
Rekli su da će biti... nevidljivo.
Hungarian[hu]
Azt mondták, hogy... láthatalna lesz.
Italian[it]
Dicevano che sarebbe stato... invisibile.
Norwegian[nb]
De sa at det ville være usynlig.
Dutch[nl]
Ze zeiden dat het onzichtbaar zou zijn.
Polish[pl]
Nie będzie nic widać.
Portuguese[pt]
Eles disseram que seria invisível.
Romanian[ro]
Ei au spus că ar fi... invizibil.
Russian[ru]
Они сказали, он будет... невидимым.
Swedish[sv]
De sa att den skulle vara osynlig.
Turkish[tr]
Görünmez olacak, demişlerdi.