Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان لديها سنة كاملة
Bulgarian[bg]
Имаше цяла година, за да реши.
Czech[cs]
Měla na to celý rok!
Greek[el]
Είχε ένα ολόκληρο έτος.
English[en]
She's had a whole year.
French[fr]
Elle a eu un an.
Hebrew[he]
הייתה לה שנה שלמה.
Hungarian[hu]
Egy egész éve volt rá.
Italian[it]
Ha avuto un anno intero.
Dutch[nl]
Ze heeft een jaar de tijd gehad.
Polish[pl]
Miała na to cały rok.
Portuguese[pt]
Teve um ano inteiro!
Romanian[ro]
A avut la dispoziţie un an întreg.
Russian[ru]
У нее был целый год.
Slovak[sk]
Veď na to mala celý rok.
Serbian[sr]
Imala je celu godinu.
Swedish[sv]
Hon har haft ett helt år.
Turkish[tr]
Tüm bir yılı var onun.