Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكانت وزارة التنمية المجتمعية والشباب والألعاب الرياضية تعمل مع شركاء لزيادة الوعي بالعنف العائلي ومجالات المعاونة في المدارس من خلال مجموعات إعلامية وشرائط فيديو.
English[en]
MCYS has been working with partners to raise awareness of family violence and avenues for help in schools through skits and video clips.
Spanish[es]
El Ministerio ha estado trabajando con sus asociados para crear conciencia en las escuelas acerca de la violencia doméstica y las posibilidades de ayuda mediante la utilización de emisiones satíricas y video clips.
French[fr]
Le Ministère s’est efforcé, en coopération avec des partenaires, à sensibiliser le public à la violence au foyer et à l’informer, par des sketchs et des vidéo-clips, de l’aide qu’il peut obtenir.
Russian[ru]
Министерство по делам общинного развития, молодежи и спорта ведет работу с партнерами в интересах повышения осведомленности общества о насилии в семье и возможностях оказания помощи в этих целях в школах посредством демонстрации соответствующих данной теме сцен, скетчей, видеоклипов.
Chinese[zh]
社会发展、青年和体育部一直与其合作伙伴共同努力,通过在学校播放短剧和视频短片的形式提高人们对家庭暴力的认识,并向人们介绍求助途径。