Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه نوع من الطاقة
Bulgarian[bg]
Просто вид енергия. Дива енергия...
Czech[cs]
Jde jen o druh energie.
Danish[da]
Det er bare en slags energi.
German[de]
Es ist eigentlich nur eine Form von Energie.
Greek[el]
Στην πραγματικότητα είναι απλά ένα είδος ενέργειας.
English[en]
It's really just a kind of energy.
Spanish[es]
No deja de ser un tipo de energía.
Estonian[et]
Tegelikult on see vaid teatud energia.
Persian[fa]
پر از انرژيه.
French[fr]
C'est juste une énergie.
Hebrew[he]
זה רק סוג אנרגיה.
Hungarian[hu]
Mind egyfajta energia.
Indonesian[id]
Itu sebenarnya cuma sejenis energi.
Italian[it]
In realta'sono solo un tipo diverso di energia.
Dutch[nl]
Het is gewoon een soort energie.
Polish[pl]
To wszystko w zasadzie tylko rodzaj energii.
Portuguese[pt]
É, na verdade, apenas um tipo de energia.
Romanian[ro]
E doar un fel de energie.
Russian[ru]
Это просто тип энергии.
Slovak[sk]
Je to len druh energie.
Slovenian[sl]
Vse to je le vrsta energije.
Serbian[sr]
To je, stvarno, samo vrsta energije.
Swedish[sv]
Det handlar om energi.
Thai[th]
มันก็แค่พลังประเภทนึง