Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمّكِ فريدة من نوعها جدًّا.
Bangla[bn]
সেও একজন মানুষ ।
Czech[cs]
Aspoň něco je na ní lidského.
Greek[el]
Κι'αυτή άνθρωπος είναι, εξάλλου.
English[en]
She's a human after all.
Spanish[es]
Después de todo, ella es humana.
Finnish[fi]
Mielenkiintoista.
French[fr]
Pourquoi pas, après tout.
Croatian[hr]
Ona je, ipak čovjek.
Hungarian[hu]
Végül is ember.
Indonesian[id]
Ibumu sangat unik.
Italian[it]
Tua madre e'davvero unica.
Romanian[ro]
Mama ta e cu adevarat unic.
Serbian[sr]
Izgleda da je i ona samo čovek.
Swedish[sv]
Så hon är människa trots allt.
Turkish[tr]
Şu hale bak.