Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
den maskine, der erstatter, ikke er en maskine med nedsat effekt, og
German[de]
die Austauschmaschine nicht leistungsreduziert ist und
Greek[el]
ο κινητήρας αντικατάστασης δεν έχει υποστεί μείωση και
English[en]
the replacement engine is not derated, and
Spanish[es]
el motor de repuesto no haya sufrido ninguna reducción de potencia, y
Finnish[fi]
korvaavan moottorin konetehoa ei ole alennettu, ja
French[fr]
la puissance du moteur de remplacement n
Italian[it]
il motore di sostituzione non sia ridotto, e
Dutch[nl]
de ruilmotor niet is afgesteld
Portuguese[pt]
a potência do motor de substituição não tenha sido reduzida e
Swedish[sv]
ersättningsmaskinen inte har reducerad effekt, och