Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الذهنيّة ، والروحيّة ، والحسيّة.
Bulgarian[bg]
Интелектуален, духовен и телесен.
Czech[cs]
Rozumový, duchovní a citový.
Danish[da]
InteIIektueI, spiritueI og sensueI.
German[de]
Intellektuell, spirituell und sinnlich.
English[en]
Intellectual, spiritual and sensual.
Spanish[es]
El intelectual, el espiritual y el sensual.
Finnish[fi]
Älyllinen, sielullinen ja aistillinen.
French[fr]
intellectuel, spirituel et sensuel.
Hebrew[he]
שכל, רוחניות וחושניות.
Hungarian[hu]
Intellektuális, spirituális és szenzuális.
Italian[it]
Quello intellettuale, spirituale e sensuale.
Norwegian[nb]
InteIIektueII, spiritueII og sensueII.
Dutch[nl]
Het intellectuele, het spirituele en het sensuele.
Polish[pl]
Intelektualny, duchowy i cielesny.
Portuguese[pt]
intelectual, espiritual e sensual.
Romanian[ro]
Intelectualitatea, spiritualitatea şi senzualitatea.
Russian[ru]
Интелектаульный, духовный и чувственный.
Slovak[sk]
Intelektualitu, spiritualitu a senzualitu.
Serbian[sr]
Intelektualni, duhovni i telesni.
Swedish[sv]
intellektuell, spirituell och sensuell.
Turkish[tr]
Entellektüel, duygusal ve şehvetli.
Chinese[zh]
智力 上 、 精神 上 、 和 肉体上 。