Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وبالتالي هذا هو الشيء الذي سيناقشه الناس. والكثير من علماء الأخلاق -- أتعرف ، أن عالم الأخلاق هو الشخص الذي يرى شيئا خاطئا مع كل ما لديك من اعتبارات.
Bulgarian[bg]
Това е въпрос, който ще бъде дискутиран от обществото и от много етици - етикът е човек, който ще намери нещо лошо във всичко, което сте замислили.
Czech[cs]
Toto je něco, o čem lidé budou diskutovat a mnoho etiků -- víte, etik je někdo, kdo vidí, že je něco v nepořádku s čímkoliv, co máte na mysli.
German[de]
Nun das ist etwas, das Menschen diskutieren werden und viel Ethik - Sie wissen, ein Ethiker ist jemand der ein Problem sieht, egal welche Gedanken Sie haben.
English[en]
So this is something that people will be discussing and lots of ethicists -- you know, an ethicist is somebody who sees something wrong with whatever you have in mind.
Spanish[es]
Esto es algo que la gente discutirá y muchos éticos - un ético es alguien que encuentra algo malo en todo lo que piensas.
French[fr]
Donc, c'est quelque chose dont les gens vont débattre et beaucoup de spécialistes de l'éthique - vous savez, un éthicien est quelqu'un qui voit quelque chose de mal avec ce que vous avez à l'esprit.
Croatian[hr]
To je nešto o čemu će raspravljati ljudi i puno etičara -- znate, etičar je osoba koja vidi nešto pogrešno u svemu što vam padne na pamet.
Italian[it]
Quindi questo è qualcosa di cui le persone discuteranno e molti etici - sapete, un etico è qualcuno che vede qualcosa di sbagliato in tutto ciò che vi passa per la testa.
Korean[ko]
물론 윤리학자들도 많이 나오겠지요. 아시다시피, 윤리학자들은 우리가 어떤 생각을 하든지 거기에서 잘못된 점을 꼬집어내는 사람들이니까요.
Dutch[nl]
Dus dit is iets dat de mensen zullen bespreken en veel ethici - je weet wel, een ethicus is iemand die iets verkeerds ziet in al je gedachten.
Polish[pl]
O tym właśnie ludzie będą dyskutować, także etycy. Wiecie, etyk to ktoś, kto widzi coś złego we wszystkim, o czym myślisz.
Portuguese[pt]
Isto é uma coisa que as pessoas estarão a discutir e muitos especialistas em Ética... Sabem, um especialista em Ética é alguém que vê sempre algo errado com o que uma pessoa tem em mente.
Romanian[ro]
Deci asta e ceva ce oamenii vor discuta și mulți specialiști în etică -- știți, un pecialist în etică e cineva care vede ceva greșit cu orice ai tu în minte.
Russian[ru]
Эту тему будут много обсуждать, и многие специалисты по этике... Да, кстати, специалист по этике - это тот, кто в любых ваших мыслях видит что- то не то.
Vietnamese[vi]
Đây là điều mà mọi người sẽ thảo luận và nhiều nhà đạo đức học -- như bạn biết, một nhà đạo đức học là người có thể nhìn thấy một số điều sai trái với những gì bạn đang nghĩ.