Besonderhede van voorbeeld: -8560556708016627752

Czech

Pořádně prověříme jeho alibi, ale jestli se to, co jsi viděl, opravdu stalo, pak...

Greek

Λοιπόν θα κοιτάξουμε το άλλοθι του, αλλά αν αυτό που είδες συνέβη πραγματικά, τότε-

English

Well, we'll go through his alibi with a fine toothcomb, but if what you saw is really what happened, then-

Spanish

Bueno, comprobaremos al detalle su coartada, pero si lo que viste es realmente lo que ocurrió, entonces...

French

On passera son alibi au peigne fin, mais si ce que tu as vu c'est vraiment passé, alors...

Hebrew

ובכן, תלכו דרך האליבי שלו עם מסרק דק שנים טוב, אבל אם מה שראית הוא באמת מה שקרה, ואז

Hungarian

Nos, mikroszkóp alá vesszük az alibijét, de ha igaz az, amit láttál, akkor...

Portuguese

Vamos checar o álibi dele com um pente fino. Se o que viu for verdade...

Romanian

Îi vom cerceta amănunţit alibiul, dar dacă ceea ce ai văzut este cu adevărat ceea ce s-a întâmplat, atunci...

Russian

Хорошо, мы пройдёмся по его алиби частым гребнем, но если, то, что ты видел, действительно произошло, тогда...