Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на онлайн база данни за търсене с участието наблюдава и моделирани екологични данни, а именно температура на повърхността, температура на водата, температура на въздуха, качество на въздуха, скорост на вятъра, атмосферно налягане, относителна влажност, осветление данни, сеизмични измервания и качеството на водата
Czech[cs]
Poskytování on-line prohledávatelné databáze týkající se pozorovaných a modelovaných dat o prostředí, jmenovitě o povrchové teplotě, teplotě vody, teplotě vzduchu, kvalitě vzduchu, rychlosti větru, atmosférickém tlaku, relativní vlhkosti dat o osvětlení, seizmických měřeních a kvalitě vody
Danish[da]
Formidling af en online søgedatabase indeholdende observerede og modellerede miljødata, nemlig overfladetemperatur, vandtemperatur, lufttemperatur, luftkvalitet, vindhastighed, atmosfæretryk, relativ fugtighed, lyndata, seismiske målinger og vandkvalitet
German[de]
Bereitstellung einer online durchsuchbaren Datenbank mit beobachteten und modellierten Umweltdaten, nämlich Oberflächentemperatur, Wassertemperatur, Lufttemperatur, Luftqualität, Windgeschwindigkeit, Luftdruck, relative Luftfeuchtigkeit, Blitzdaten, seismische Messungen und Wasserqualität
Greek[el]
Παροχή επιγραμμικής βάσης δεδομένων με δυνατότητα αναζήτησης για περιβαλλοντικά δεδομένα που προέρχονται από παρατήρηση και από μοντέλα, συγκεκριμένα, θερμοκρασία επιφάνειας, θερμοκρασία νερού, θερμοκρασία αέρα, ποιότητα αέρα, ταχύτητα αέρα, ατμοσφαιρική πίεση, σχετική υγρασία, δεδομένα κεραυνών, σεισμικές μετρήσεις και ποιότητα νερού
English[en]
Providing an online searchable database featuring observed and modeled environmental data namely, surface temperature, water temperature, air temperature, air quality, wind speed, atmospheric pressure, relative humidity, lightening data, seismic measurements and water quality
Spanish[es]
Acceso a una base de datos de búsqueda en línea con datos ambientales observados y modelados en concreto, temperatura superficial, temperatura del agua, temperatura del aire, calidad del aire, velocidad del viento, presión atmosférica, humedad relativa, datos de iluminación, mediciones sísmicas y calidad del agua
Estonian[et]
Jälgitud ja mudeldatud keskkonnaandmete, nimelt pinnasetemperatuuri, veetemperatuuri, õhutemperatuuri, õhukvaliteedi, tuulekiiruse, õhurõhu, suhtelise õhuniiskuse, äikeseandmete, seismiliste lainete ja veekvaliteedi kohta saadud andmete jaoks otsinguvõimalusega andmebaasi pakkumine
Finnish[fi]
Seuraavia tietoja sisältävän haettavan online-tietokannan tarjoaminen: havaitut ja mallinnetut ympäristöä koskevat tiedot, nimittäin pintalämpötila, veden lämpötila, ilman lämpötila, ilmanlaatu, tuulennopeus, ilmanpaine, suhteellinen kosteus, valaistusta koskevat tiedot, seismiset mittaukset ja vedenlaatu
French[fr]
Fourniture d'une base de données explorable en ligne contenant des données environnementales observées et modélisées à savoir, la température de surface, la température de l'eau, la température de l'air, la qualité de l'air, la vitesse du vent, la pression atmosphérique, l'humidité relative, des données de foudre, des mesures sismiques et la qualité de l'eau
Croatian[hr]
Pružanje baza podataka na mreži koje se mogu pretraživati te sadrže promatrane i modelirane podatke o okolišu, odnosno, temperaturu površinu, temperaturu vode, temperaturu zraka, kvalitetu zraka, brzinu vjetra, atmosferski tlak, relativnu vlažnost zraka, podatke o munjama, seizmička mjerenja i kvalitetu vode
Hungarian[hu]
Online, kereshető adatbázis biztosítása a megfigyelt és modellezett környezeti adatok, nevezetesen felszíni hőmérséklet, vízhőmérséklet, levegőhőmérséklet, levegőminőség, szélsebesség, légköri nyomás, relatív páratartalom, villámlási adatok, szeizmikus mérések és vízminőség vonatkozásában
Italian[it]
Fornitura di una banca dati consultabile on-line contenente dati ambientali osservati e su cui è stato generato un modello, ovvero temperatura di superficie, temperatura dell'acqua, temperatura dell'aria, qualità dell'aria, velocità del vento, pressione atmosferica, umidità relativa, dati di illuminazione, misurazioni sismiche e qualità dell'acqua
Lithuanian[lt]
Internetinių paieškos duomenų bazių teikimas, būtent stebimų ir modeliuojamų aplinkos duomenų teikimas, t. y., paviršiaus temperatūros, vandens temperatūros, oro temperatūros, oro kokybės, vėjo greičio, atmosferos slėgio, santykinio drėgnumo, apšvietimo duomenų, seisminių matavimų duomenų ir vandens kokybės duomenų
Latvian[lv]
Tiešsaistes meklēšanas datu bāzes nodrošināšana, kas ietver novērotus un veidotus vides datus, proti, virsmu temperatūra, ūdens temperatūra, gaisa temperatūra, gaisa kvalitāte, vēja ātrums, atmosfēras spiediens, relatīvais mitrums, apgaismes dati, seismiskie mērījumi un ūdens kvalitāte
Maltese[mt]
Il-provvista ta' bażi tad-dejta onlajn li tista' tkun imfittxa li fiha dejta ambjentali osservata u mmudellata jiġifieri, it-temperatura tal-wiċċ, temperatura tal-ilma, temperatura tal-arja, kwalità tal-arja, veloċità tar-riħ, pressjoni atmosferika, umdità relattiva, dejta tas-sajjetti, kejl sisimku u kwalità tal-ilma
Dutch[nl]
Het verstrekken van een online doorzoekbare database met waargenomen en gemodelleerde milieugegevens namelijk, oppervlaktetemperatuur, watertemperatuur, luchttemperatuur, luchtkwaliteit, windsnelheid, luchtdruk, relatieve vochtigheid, bliksem gegevens, seismische metingen en kwaliteit van het water
Polish[pl]
Udostępnianie bazy danych online z możliwością przeszukiwania w zakresie obserwowanych i modelowanych danych środowiskowych, mianowicie temperatury powierzchni, temperatury wody, temperatury powietrza, jakości powietrza, prędkości wiatru, względnej wilgotności, danych dotyczących wyładowań atmosferycznych, pomiarów sejsmicznych i jakości wody
Portuguese[pt]
Fornecimento de uma base de dados pesquisável em linha contendo dados ambientais observados e modelados, especificamente temperatura de superfície, temperatura da água, temperatura do ar, qualidade do ar, velocidade do vento, pressão atmosférica, humidade relativa, dados sobre relâmpagos, medições sísmicas e qualidade da água
Romanian[ro]
Furnizarea unei baze de date online cu funcţie de căutare care conţine date despre mediu observate şi transformate, şi anume despre temperatura la suprafaţă, temperatura apei, temperatura aerului, calitatea aerului, viteza vântului, presiunea atmosferică, umiditatea relativă, datele despre lumină, măsurători seismice şi calitatea apei
Slovak[sk]
Poskytovanie on-line prehľadávateľných databáz s pozorovanými a modelovanými environmentálnymi údajmi, menovite v oblasti teploty povrchu, teploty vody, teploty vzduchu, kvality vzduchu, rýchlosti vetra, atmosférického tlaku, relatívnej vlhkosti, údajov o osvetlení, seizmických meraní a kvality vody
Slovenian[sl]
Nudenje spletne zbirke podatkov z možnostjo iskanja okoljskih podatkov iz opazovanj in modeliranj, in sicer podatkov o temperaturi površja, temperaturi vode, temperaturi zraka, kakovosti zraka, hitrosti vetra, atmosferskem tlaku, relativni vlagi, bliskanju, seizmičnih meritev in kakovosti vode
Swedish[sv]
Tillhandahållande av en direktansluten sökbar databas med observerade och modellerade miljödata, nämligen yttemperatur, vattentemperatur, lufttemperatur, luftkvalitet, vindhastighet, lufttryck, luftfuktighet, uppgifter om solljus, seismiska mätningar och vattenkvalitet