Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tahle topografická potápěčská mapa má zakroužkovanou oblast tři míle od přístavu Haleiwa.
Greek[el]
Αυτός ο τοπογραφικό χάρτης καταδύσεων έχει μια περιοχή κυκλωμένη, 4,5 χιλιόμετρα έξω από το Λιμάνι Χαλεΐβα.
English[en]
This topographic dive map has an area circled that's three miles off from Haleiwa Harbor.
Spanish[es]
El mapa de buceo topográfico tiene un área marcada... a tres millas del puerto de Haleiwa.
French[fr]
Cette carte marine a une zone entourée qui est à trois miles d'Haleiwa Harbor.
Hebrew[he]
במפה הטופוגרפית הזאת יש אזור מוקף שנמצא במרק 4.8 ק " מ מנמל האליוואה.
Hungarian[hu]
Ezen a térképen be van jelölve egy merülési terület, három mérföldnyire Haleiwa Harbortól.
Italian[it]
Questa mappa topografica per immersioni ha un'area cerchiata. E'a tre miglia dal porto di Haleiwa.
Dutch[nl]
Kijk eens, die duikerskaart is omcirkeld op drie mijl van de Haleiwa haven.
Polish[pl]
To tomograficzna mapa głębinowa z zakreślonym obszarem 3 mil od portu Haleiwa.
Portuguese[pt]
Este mapa topográfico de mergulho tem uma área circulada, é cerca de 5 km do porto Haleiwa.
Romanian[ro]
Această hartă topografică subacvatică are o zonă marcată la 5 km depărtare de Portul Haleiwa.
Russian[ru]
Это топографическая карта погружения по площади круга в 5 км от Халеива Харбор.