Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
4 Když v roce 1914 nastal pro svět ‚den Páně‘, byli v křesťanstvu mnozí náboženští vůdcové, kteří tvrdili, že jsou Kristovými apoštoly nebo „apoštolskými následovníky“.
Danish[da]
4 Da det blev „Herrens dag“ for verden i 1914, var situationen den at mange af kristenhedens religiøse ledere hævdede at være Kristi apostle eller deres efterfølgere i en „apostolsk succession“.
German[de]
4 Als ‘der Tag des Herrn’ im Jahre 1914 für die Welt anbrach, fanden sich in der Christenheit viele religiöse Führer, die behaupteten, Apostel Christi oder „apostolische Nachfolger“ zu sein.
Finnish[fi]
4 Kun ”Herran päivä” koitti maailmalle vuonna 1914, niin monet kristikunnan uskonnolliset johtajat väittivät olevansa Kristuksen apostoleita eli ”apostolisia seuraajia”.
French[fr]
4 Lorsque “le jour du Seigneur” surprit le monde en 1914, bien des chefs religieux de la chrétienté se disaient apôtres du Christ ou “successeurs apostoliques”.
Japanese[ja]
4 1914年,「主の日」が世に切って落とされた時,キリスト教世界の多くの宗教指導者は,キリストの使徒また「使徒の後継者」であると主張していました。
Dutch[nl]
4 Toen in het jaar 1914 „de dag des Heren” voor de wereld aanbrak, waren er vele religieuze leiders in de christenheid die beweerden apostelen van Christus of „apostolische opvolgers” te zijn.