Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه امر رائع جدا لاجراء محادثات مع امرأة ذكية ومضحكة.
Bulgarian[bg]
Толкова е готино да говориш с умна и забавна жена.
Czech[cs]
Je skvělé si popovídat s inteligentní a zábavnou ženou.
German[de]
Es ist toll, mit einer cleveren und witzigen Frau zu reden.
Greek[el]
Μ'αρέσει να μιλάω με μια έξυπνη κι αστεία γυναίκα.
English[en]
It is so great to talk to a smart and funny woman.
Spanish[es]
¡ Qué bueno poder hablar con una mujer inteligente y divertida!
French[fr]
C'est génial de parler à une femme intelligente et drôle.
Hungarian[hu]
Olyan jó egy okos és vicces nővel beszélgetni.
Dutch[nl]
Heerlijk om eens met'n intelligente en grappige vrouw te praten.
Polish[pl]
Jak to miło porozmawiać z inteligentną i zabawną kobietą.
Portuguese[pt]
É ótimo conversar com uma mulher engraçada e inteligente.
Romanian[ro]
Este grozav să vorbeşti cu o femeie deşteaptă şi amuzantă.
Slovenian[sl]
Lepo se je pogovarjati s pametno in zabavno žensko.
Serbian[sr]
Tako je dobro razgovarati sa pametnom i duhovitom ženom.
Turkish[tr]
Akıllı ve komik bir kadınla konuşmak gerçekten harika.