Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава се сетих.
Czech[cs]
Pak jsem na to došel.
Greek[el]
Κι έτσι μου ήρθε.
English[en]
So then it hits me.
Basque[eu]
Pentsatu nuen:
French[fr]
Alors, ça m'a frappé.
Hebrew[he]
ואז זה הכה בי.
Hungarian[hu]
És akkor bevillant!
Indonesian[id]
Jadi itu menyakitkanku.
Italian[it]
Cosi'ho un'illuminazione.
Polish[pl]
I wtedy do mnie dotarło.
Portuguese[pt]
Então, percebi.
Romanian[ro]
Şi atunci îmi vine ideea.
Turkish[tr]
Sonra kafama dank etti.
Ukrainian[uk]
І тут до мене дійшло.