Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
والتطور ليس فقط غير مُثبت علميا، ولكنّ العلم يدحضه.
Czech[cs]
Věda evoluci nejen nedokázala, ale dokonce ji popřela.
Danish[da]
Videnskaben er ikke alene ude af stand til at bevise udviklingsteorien — den modbeviser den faktisk.
German[de]
Die Evolution ist nicht nur wissenschaftlich unbewiesen, sondern sie ist auch wissenschaftlich widerlegt.
Greek[el]
Η εξέλιξη όχι μόνο δεν αποδεικνύεται από την επιστήμη, αλλά αναιρείται από αυτήν την ίδια την επιστήμη.
English[en]
Not only is evolution unproved by science, it is disproved by science.
Spanish[es]
La evolución no solo queda sin haber sido probada por la ciencia; la ciencia la refuta.
Finnish[fi]
Paitsi että tieteen on mahdotonta näyttää evoluutiota toteen, tiede on myös kumonnut sen.
French[fr]
Non seulement les faits scientifiques ne prouvent pas l’évolution, mais ils la contredisent.
Croatian[hr]
Ne samo da znanost ne dokazuje evoluciju, ona dokazuje upravo suprotno.
Icelandic[is]
Vísindunum hefur ekki aðeins mistekist að færa sönnur á þróunarkenninguna — satt best að segja afsanna þau hana.
Italian[it]
Non solo la scienza non dimostra l’evoluzione, ma la smentisce.
Japanese[ja]
進化論は,科学によってその正しさをまだ立証されていないのではなく,むしろ誤りであることが科学によって立証されているのです。
Korean[ko]
진화론은 과학에 의해 증명되지 않을 뿐 아니라, 과학에 의해 논박되고 있다.
Norwegian[nb]
Utviklingsteorien mangler ikke bare vitenskapelig støtte; den er rett og slett motbevist av vitenskapen.
Dutch[nl]
Niet alleen wordt de evolutietheorie niet door de wetenschap bewezen, ze wordt door de wetenschap zelfs weerlegd.
Polish[pl]
A zatem nauka nie tylko nie potwierdza ewolucji, ale ją wręcz obala.
Portuguese[pt]
A ciência não só não prova a evolução, mas também a refuta.
Russian[ru]
Наука не только не доказывает эволюции, она опровергает ее.
Slovenian[sl]
Ne le, da znanost evolucije ne podpira, celo podira jo.
Southern Sotho[st]
Thuto ea ho iphetola hoa lintho ha e tiisoe ke mabaka a thuto ea mahlale, e hanoa ke mahlale.
Swedish[sv]
Evolutionsteorin är inte bara obevisad, utan den är också motbevisad av den vetenskapliga forskningen.
Turkish[tr]
Evrim, bilim tarafından sadece kanıtlanamamış değil, yanlışlığı da ispatlanmıştır.
Ukrainian[uk]
Еволюцію не тільки неможливо доказати наукою, але наука спростовує еволюцію.
Chinese[zh]
进化论不但没有科学证据,而且被科学证明为不确。
Zulu[zu]
Akukhona nje ukuthi ukuziphendukela kwemvelo akufakazelwa yisayensi, isayensi iyakuphikisa.