Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg valgte derfor at deltage i samtlige afstemninger, inklusive slutafstemningen, ved konsekvent hverken at stemme for eller imod.
German[de]
Daher habe ich mich entschlossen, an sämtlichen Abstimmungen, einschließlich der Schlussabstimmung, teilzunehmen, indem ich mich konsequent der Stimme enthalte.
English[en]
I therefore chose to participate by consistently abstaining in all the votes, including the final vote.
Spanish[es]
Por lo tanto, he decidido participar, absteniéndome constantemente en todas las votaciones, incluida la final.
Finnish[fi]
Päätin siis osallistua äänestämällä johdonmukaisesti tyhjää kaikissa äänestyksissä, myös lopullisessa äänestyksessä.
French[fr]
C’est pourquoi j’ai choisi de participer à tous les votes, en ce compris au vote final, en m’abstenant constamment.
Italian[it]
Ho pertanto deciso di partecipare alla votazione astenendomi coerentemente su tutti i punti, incluso il voto finale.
Dutch[nl]
Ik heb daarom besloten om deel te nemen door mij bij alle stemmingen, inclusief de eindstemming, consequent te onthouden van stemming.
Portuguese[pt]
Decidi, por isso, participar, mas abstive-me em todas as votações, incluindo na votação final.
Swedish[sv]
Jag valde alltså att delta genom att i samtliga omröstningar, inklusive slutomröstningen, konsekvent lägga ned min röst.