Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Описите на въглеродните запаси в почвите в целия свят водят до заключението, че наред с другите видове земи в тази категория следва да бъдат включени мочурливите и трайно залесените територии.
Czech[cs]
Soupis světových zásob uhlíku vede k závěru, že do této kategorie by kromě jiných druhů půdy měly být zařazeny mokřady a souvisle zalesněné plochy.
Danish[da]
Opgørelser af verdens kulstoflagre førte til den konklusion, at bl.a. vådområder og konstant skovbevoksede områder bør høre til i denne kategori.
German[de]
Aus Verzeichnissen der weltweiten Kohlenstoffbestände ergibt sich, dass Feuchtgebiete und kontinuierlich bewaldete Gebiete und andere Flächenarten in diese Kategorie aufgenommen werden sollten.
Greek[el]
Η απογραφή των παγκόσμιων αποθεμάτων άνθρακα οδηγεί στο συμπέρασμα ότι, μεταξύ άλλων ειδών γης, οι υγροβιότοποι και οι περιοχές που υπόκεινται σε συνεχή αναδάσωση πρέπει να συμπεριληφθούν στην εν λόγω κατηγορία.
English[en]
Inventories of worldwide carbon stocks lead to the conclusion that, among other types of lands, wetlands and continuously forested areas should be included in this category.
Spanish[es]
Los inventarios de reservas mundiales de carbono permiten concluir que, entre otros tipos de suelos, los humedales y las zonas arboladas continuas deben incluirse en esta categoría.
Estonian[et]
Ülemaailmse süsinikuvaru ülevaadete põhjal võib teha järelduse, et sellesse kategooriasse tuleks lisaks muud liiki maa-aladele lisada märgalad ja püsivalt metsaga kaetud alad.
Finnish[fi]
Maailman hiilivarantojen kartoitusten perusteella näyttäisi siltä, että tällaisia maita ovat muuntyyppisten maiden ohella kosteikot ja pysyväisluonteinen metsämaa.
French[fr]
L'inventaire des stocks mondiaux de carbone amène à la conclusion que, parmi d'autres types de terres, les zones humides et les zones boisées en continu doivent être incluses dans cette catégorie.
Hungarian[hu]
A világ szénkészleteinek felmérései alapján azt a következtetést lehet levonni, hogy többek között a vizes élőhelyeket és az összefüggő erdőterületeket ebbe a kategóriába kell sorolni.
Italian[it]
L'inventario degli stock mondiali di carbonio porta alla conclusione che tipi di terre come le zone umide e le zone boschive continue devono essere incluse in questa categoria.
Lithuanian[lt]
Duomenys apie pasaulio anglies atsargas leidžia daryti išvadą, kad prie tokios kategorijos be kitų žemės rūšių turėtų būti priskirtos šlapžemės ir ištisai mišku apaugusios vietovės.
Latvian[lv]
Ņemot vērā oglekļa krājumu rezerves visā pasaulē, ir secināts, ka citu zemes platību veidu starpā šajā kategorijā jāietver mitrāji un pastāvīgas mežaudzes.
Maltese[mt]
Inventarji ta’ ħażniet ta’ karbonju madwar id-dinja jwasslu għall-konklużjoni li, fost tipi oħrajn ta’ artijiet, artijiet niedja u żoni kontinwament afforestati għandhom ikunu inklużi f’din il-kategorija.
Dutch[nl]
Uit de inventarisering van de wereldwijde koolstofvoorraden kan worden geconcludeerd dat, naast andere categorieën van gronden, waterrijke gebieden en permanent beboste gebieden in deze categorie moeten worden opgenomen.
Polish[pl]
Ze spisów światowych zasobów węgla wynika, że wśród innych typów terenów, tereny podmokłe oraz obszary stale zalesione powinny należeć do tej kategorii.
Portuguese[pt]
Os inventários das existências mundiais de carbono levam a concluir que, entre outros tipos de terras, as zonas húmidas e as zonas continuamente arborizadas devem ser incluídas nesta categoria.
Romanian[ro]
Inventarele stocurilor mondiale de carbon conduc la concluzia că, printre alte tipuri de terenuri, zonele umede și zonele împădurite în permanență ar trebui incluse în această categorie.
Slovak[sk]
Zoznamy celosvetových zásob uhlíka vedú k záveru, že do tejto kategórie by mali okrem iných typov pôdy patriť mokrade a súvisle zalesnené oblasti.
Slovenian[sl]
Na podlagi evidenc svetovnih zalog ogljika lahko zaključimo, da je treba v to kategorijo poleg drugih vrst zemljišč vključiti mokrišča in nepretrgana gozdnata območja.
Swedish[sv]
Olika genomgångar av världens kollager har lett till slutsatsen att bland andra marktyper bör våtmarker och kontinuerligt beskogade områden ingå i denna kategori.