Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما بين وكالات الأمم المتحدة، يوجد اختلاف حاليا في فهم ممارسة المحاسبة المتعلقة بالمشتريات لحساب الأطراف الثالثة.
English[en]
Among United Nations agencies, there is currently a difference in understanding and accounting practice for third-party procurement.
Spanish[es]
Entre los organismos de las Naciones Unidas hay diferencias en cuanto a la forma de entender y llevar a la práctica la contabilización de las adquisiciones por cuenta de terceros.
French[fr]
Pour l’heure, les organismes des Nations Unies n’ont pas la même conception ni le même mode de comptabilisation des achats pour le compte de tiers.
Russian[ru]
В настоящее время среди учреждений системы Организации Объединенных Наций отмечается различное понимание и практика учета закупок для третьих сторон.
Chinese[zh]
在联合国机构中,目前在有关第三方采购的会计核算的理解和做法方面存在分歧。