Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
При баба, след десет минути.
Bosnian[bs]
Kod Bakice, za deset minuta.
Czech[cs]
Babiččino bistro, za deset minut.
German[de]
Grannys in zehn Minuten.
Greek[el]
Στο γνωστό μέρος, σε 10 λεπτά.
English[en]
Granny's, ten minutes.
Spanish[es]
En lo de la Abuela, en 10 minutos.
Estonian[et]
Vanaema, kümme minutit.
Persian[fa]
مغازه " گرني " ، ده دقيقه ي ديگه.
Finnish[fi]
Grannyssa 10 minuutin päästä.
French[fr]
Chez Granny, 10 minutes.
Hebrew[he]
גרני'ז, עשר דקות.
Croatian[hr]
Kod Bakice, za deset minuta.
Hungarian[hu]
Tíz perc múlva nagyinál.
Indonesian[id]
sepuluh menit.
Italian[it]
" Casa della Nonna ", tra dieci minuti.
Dutch[nl]
Ik zie je zo bij Granny's.
Portuguese[pt]
Na Granny's, em 10 minutos.
Romanian[ro]
La Bunicuţa, în zece minute.
Russian[ru]
" У Бабушки ", через 10 минут.
Slovak[sk]
U Babičky za desať minúť.
Slovenian[sl]
Pri babici, čez deset minut.
Serbian[sr]
" Kod bake ", za deset minuta.
Thai[th]
ร้านแกรนนี่ อีกสิบนาที
Chinese[zh]
十分 鐘後 Granny 餐館 見