Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Следните насоки ще ви помогнат да планирате и представите уроците.
Cebuano[ceb]
Ang mosunod nga mga giya makatabang kanimo sa pagplano ug paghatag sa mga leksyon.
Czech[cs]
Následující pokyny vám pomohou při plánování a výuce lekcí.
Danish[da]
Følgende retningslinjer er en hjælp til at planlægge og fremlægge lektionerne.
German[de]
Die folgenden Richtlinien helfen Ihnen bei der Vorbereitung und Durchführung.
Greek[el]
Οι παρακάτω κατευθυντήριες οδηγίες θα σας βοηθήσουν να σχεδιάσετε και να παρουσιάσετε τα μαθήματα.
English[en]
The following guidelines will help you plan and present lessons.
Spanish[es]
Las siguientes pautas le ayudarán a planificar y presentar las lecciones.
Estonian[et]
Õppetunni planeerimisel ja läbiviimisel lähtuge järgnevast:
Finnish[fi]
Seuraavat ohjeet auttavat sinua suunnittelemaan ja esittämään oppiaiheita.
Fijian[fj]
Na idusidusi eso oqo ena vukei iko mo tuvana ka wasea na lesoni.
French[fr]
Les directives suivantes vous aideront à planifier et à faire les leçons.
Croatian[hr]
Sljedeće će vam upute pomoći planirati i održati lekcije.
Hungarian[hu]
A következő irányelvek segítségedre lesznek a leckék megtervezésében és megtartásában.
Indonesian[id]
Pedoman berikut akan membantu Anda merencanakan dan menyajikan pelajaran.
Italian[it]
Le seguenti linee guida vi aiuteranno a programmare e a esporre le lezioni.
Japanese[ja]
以下の指針は,レッスンを計画し行う際の助けとなるでしょう。
Korean[ko]
다음 지침은 공과를 계획하고 가르치는 데 도움이 될 것이다.
Lithuanian[lt]
Suplanuoti ir pravesti pamokėles jums padės žemiau pateiktos gairės.
Latvian[lv]
Tālāk sniegtās vadlīnijas palīdzēs jums saplānot un pasniegt nodarbības.
Malagasy[mg]
Ireto torolalana manaraka ireto dia hanampy anao amin’ ny fandrafetana sy fizarana ny lesona.
Mongolian[mn]
Дараах удирдамжууд хичээлээ төлөвлөж заахад тань тусална.
Norwegian[nb]
Følgende retningslinjer vil hjelpe deg med å planlegge og holde leksjoner.
Dutch[nl]
De volgende richtlijnen dienen als leidraad, waarmee u de lessen kunt voorbereiden en geven.
Polish[pl]
Poniższe wskazówki pomogą ci w planowaniu i przeprowadzeniu lekcji.
Portuguese[pt]
Estas diretrizes vão ajudá-la a planejar e dar as aulas.
Romanian[ro]
Următoarele îndrumări vă vor ajuta să planificaţi şi să prezentaţi lecţiile.
Russian[ru]
Следующие рекомендации помогут вам спланировать и провести уроки.
Samoan[sm]
O le a fesoasoani taiala o loo i lalo i le fuafuaina ma le tuuina atu o lesona.
Swedish[sv]
Följande riktlinjer hjälper dig planera och presentera lektionerna.
Tagalog[tl]
Tutulungan kayo ng sumusunod na mga gabay na magplano at maglahad ng mga aralin.
Tongan[to]
ʻE tokoni ʻa e ngaahi fakahinohino ko ʻení ki hoʻo palani mo fakahoko ʻo e ngaahi lēsoní.
Tahitian[ty]
E tauturu teie mau arata‘iraa i muri nei ia outou ia faaineine e ia horo‘a i te haapiiraa.
Ukrainian[uk]
Наступні настанови допоможуть вам у плануванні та викладанні уроків.
Vietnamese[vi]
Những chỉ dẫn sau đây sẽ giúp các anh chị em hoạch định và trình bày các bài học.
Chinese[zh]
下列准则有助于规划及教导课程。