Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Двамата се правят на отчуждени след развода на Кокбърн с майка й.
Czech[cs]
Ti dva se zdánlivě odcizili, když se Cockburn rozvedl s její matkou.
German[de]
Die beiden haben sich angeblich entfremdet nach Cockburns Scheidung von ihrer Mutter.
English[en]
The two are ostensibly estranged after Cockburn's divorce from her mother.
Spanish[es]
Los dos están alejados aparentemente desde el divorcio de Cockburn con su madre.
Hebrew[he]
השניים מנוכרים לכאורה לאחר שקוברן התגרש מאמא שלה.
Croatian[hr]
Njih dvoje su naizgled otuđeni nakon Cockburnovog razvoda od njene majke.
Hungarian[hu]
Látszólag elhidegültek egymástól, miután Cockburn elvált az anyjától.
Italian[it]
I due sono apparentemente estranei dopo il divorzio di Cockburn dalla madre
Portuguese[pt]
Os dois são ostensivamente afastados depois que Cockburn se divorciou da mãe dela.