Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изграждане и модернизиране на водоснабдителната мрежа и канализационната система на община Ermoupolis, остров Suros
Czech[cs]
Výstavba a zlepšení sítě pro rozvod vody a kanalizace v obci Ermoupolis na ostrově Suros
Danish[da]
Opbygning og forbedring af vandtilførselsnet og kloaksystem i Ermoupolis på øen Suros
German[de]
Bau und Verbesserung des Wasser- und Kanalisationsnetzes von Ermoupolis auf der Insel Syros
Greek[el]
Κατασκευή και βελτίωση δικτύου ύδρευσης — αποχέτευσης ακαθάρτων και ομβρίων υδάτων δήμου Ερμούπολης Σύρου
English[en]
Construction and improvement of water supply and drainage networks in the municipality of Ermoupolis on the island of Suros
Spanish[es]
Construcción y mejora de la red de suministro de agua y de alcantarillado del municipio de Ermoupolis en la isla de Suros
Estonian[et]
Veevarustus- ja kanalisatsioonivõrgu ehitamine ja parandamine Ermoupolise linnas Syrose saarel
Finnish[fi]
Suroksen saarella sijaitsevan Ermoupolisin kunnan vesihuolto- ja viemäriverkoston rakentaminen ja parantaminen
French[fr]
Construction et amélioration du réseau d'adduction d'eau et des égouts de la municipalité d'Ermoupolis sur l'île de Suros
Hungarian[hu]
Víz- és csatornahálózat építése és javítása (Szírosz sziget, Ermúpolisz település)
Italian[it]
Costruzione e miglioramento della rete di approvvigionamento idrico e delle fognature del comune di Ermoupolis nell'isola di Suros
Lithuanian[lt]
Nuotekų ir vandentiekio vamzdynų tiesimas ir gerinimas Ermupolio savivaldybėje Suros saloje.
Latvian[lv]
Suros salas Ermoupolis pilsētas ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu uzlabošana
Maltese[mt]
Bini u Titjib tas-sistema tad-distribuzzjoni ta' l-ilma u tad-dranaġġ mill-Kunsill tal-belt ta' Ermoupolis sal-gżira ta' Suros
Dutch[nl]
Aanleg en verbetering van het watervoorzienings- en rioleringsnet van de gemeente Ermoupolis op het eiland Siros
Polish[pl]
Budowa i udoskonalenie sieci zaopatrzenia w wodę oraz kanalizacji merostwa Ermoupolis na wyspie Suros
Portuguese[pt]
Rede de abastecimento de água; rede de drenagem das águas residuais e pluviais do município de Ermoupolis, em Syros
Romanian[ro]
Construirea și modernizarea sistemului de alimentare cu apă și de canalizare a municipalității Ermoupolis din insula Suros
Slovak[sk]
Výstavba a skvalitnenie systému zásobovania vodou a systému kanalizácie v obci Ermoupolis na ostrove Syros
Slovenian[sl]
Izgradnja in izboljšanje vodovoda in drenažnega sistema v skupnosti Ermoupolis na otoku Suros
Swedish[sv]
Anläggning och förbättring av nät för vattenförsörjning och avledning av avloppsvatten i kommunen ERMOUPOLIS på ön Suros