Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقصر مسافة بين نُقطتيْن هي خطّ مستقيم!
Bulgarian[bg]
Краткото разстояние между две точки е правата линия.
Czech[cs]
Nejkratší vzdálenost mezi 2 body je vždy přímka.
German[de]
Die direkteste Verbindung zwischen 2 Punkten ist eine Gerade.
Greek[el]
Η κοντινότερη απόσταση μεταξύ δύο σημείων είναι η ευθεία γραμμή.
English[en]
The shortest distance between any 2 points is a straight path.
Spanish[es]
La distancia más corta entre dos puntos cualesquiera es una línea recta.
Estonian[et]
Lühim tee kahe punkti vahel on otsetee.
Basque[eu]
Bi punturen arteko biderik motzena zuzena da.
Persian[fa]
کوچکترین فاصله بین هر دو نقطه یه خط صافه
Finnish[fi]
Kahden pisteen lyhin välimatka on suora polku.
French[fr]
La distance la plus courte entre deux points est une ligne droite.
Hebrew[he]
המרחק הקצר ביותר בין שתי נקודות הוא מסלול ישר.
Hindi[hi]
किसी भी 2 अंक के बीच दूरी कम से कम एक सीधा रास्ता है ।
Croatian[hr]
Najkraća udaljenost između 2 točke je ravna linija.
Hungarian[hu]
a legrövidebb út két pont között az egyenes.
Indonesian[id]
Jalur terdekat antara dua titik dari segitiga.
Macedonian[mk]
Најкусото растојание меѓу две точки е права линија.
Malay[ms]
Jarak terdekat antara mana-mana 2 mata adalah jalan yang lurus.
Dutch[nl]
De kortste afstand tussen twee punten is een rechte lijn.
Polish[pl]
Najkrótsza droga między punktami to odcinek.
Portuguese[pt]
A menor distância entre dois pontos é uma reta.
Romanian[ro]
Cea mai scurtă distanţă dintre oricare două puncte e linia dreaptă.
Russian[ru]
ратчайша € дистанци € между двум € точками Ц пр € мой путь.
Slovak[sk]
Najkratšia vzdialenosť medzi dvoma bodmi je priamka.
Serbian[sr]
Najkraće rastojanje između dve tačke je prava linija.
Swedish[sv]
Det kortaste avståndet mellan två punkter... är en rak linje.
Turkish[tr]
İki nokta arasındaki en yakın mesafe düz bir çizgidir.
Vietnamese[vi]
Khoảng cách gần nhất giữa hai điểm bất kì là một đường thẳng.