Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأعرب آخرون عن الأسف لعدم التشاور معهم في وقت مبكر بما فيه الكفاية، بينما تطرح عليهم الحلول التي ”سبق طهيها“ على يد الأعضاء الخمسة الدائمي العضوية
English[en]
• Others regretted that at times they were not consulted early enough but presented with “pre-cooked” solutions by the
Spanish[es]
• Otros lamentaron que en ocasiones no se los consultase con la suficiente antelación sino que los cinco miembros permanentes les presentaban soluciones “precocinadas”
French[fr]
• D'autres ont regretté de n'avoir pas toujours été consultés suffisamment à l'avance et d'avoir été mis devant des solutions préalablement élaborées par les cinq membres permanents
Russian[ru]
• Другие выразили сожаление по поводу того, что порой П # не консультируются с ними на достаточно раннем этапе, а вручают им «заранее приготовленные» решения
Chinese[zh]
• 其他即将卸任的成员感到遗憾的是,五常没有及早与他们协商,只是将“预先煮熟”的解决办法交给他们。