Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
146 15 Vind baat by teokratiese onderworpenheid
Amharic[am]
146 15 ለቲኦክራሲያዊ ሥርዓት መገዛት የሚያስገኘው ጥቅም
Arabic[ar]
١٤٦ ١٥ الاستفادة من الخضوع للترتيب الثيوقراطي
Azerbaijani[az]
146 15 Teokratik quruluşa tabe olmağın faydası
Central Bikol[bcl]
146 15 Makinabang sa Teokratikong Pagpapasakop
Bemba[bem]
146 15 Ubusuma Bwaba mu Kunakila Ubutungulushi bwa kwa Lesa
Bulgarian[bg]
146 15 Подчинението към Бога носи полза
Bislama[bi]
146 15 Harem Gud Blong Obei Long Olgeta We God i Putumap
Cebuano[ceb]
146 15 Mga Benepisyo sa Pagpasakop sa Kahikayan sa Diyos Bahin sa Pagkaulo
Czech[cs]
146 15 Mějme užitek z teokratické podřízenosti
Danish[da]
146 15 Det er gavnligt at underordne sig teokratisk ledelse
German[de]
146 15 Aus der theokratischen Unterordnung Nutzen ziehen
Ewe[ee]
146 15 Ale Si Ðokuibɔbɔ Ðe Tanyenye Ƒe Ðoɖoa Te Ðea Vi Na Mí
Greek[el]
146 15 Πώς Ωφελούμαστε από τη Θεοκρατική Υποταγή
English[en]
146 15 Benefiting From Theocratic Subjection
Spanish[es]
146 15 Cómo nos beneficia respetar el principio de autoridad
Estonian[et]
146 15 Teokraatlik allumine on kasulik
Finnish[fi]
146 15 Mitä hyötyä on teokraattisesta alamaisuudesta?
Fon[fon]
146 15 Yɛhwexɔsuɖuto ɔ Glɔ́ Ninɔ Nɔ Hɛn Lè Wá
French[fr]
146 15 Les bienfaits de la soumission à la théocratie
Ga[gaa]
146 15 Bɔ ni Wɔnáa Wɔhe Shi ni Wɔbaa Wɔhãa Yitsoyeli He Gbɛjianɔ ni Nyɔŋmɔ Eto lɛ He Sɛɛ
Hindi[hi]
146 15 मुखियापन के इंतज़ाम के अधीन रहकर फायदा पाइए
Hiligaynon[hil]
146 15 Pagbenepisyo sa Teokratikong Pagpasakop
Croatian[hr]
146 15. Poštovati načelo podložnosti
Haitian[ht]
146 15 Nou jwenn byenfè lè nou soumèt nou devan Bondye
Hungarian[hu]
146 15 Fordítsuk javunkra a teokratikus alárendeltséget!
Armenian[hy]
146 15 Աստվածապետական կարգին հնազանդվելը օգուտներ է բերում
Indonesian[id]
146 15 Mendapat Manfaat dari Pengaturan Allah tentang Kekepalaan
Iloko[ilo]
146 15 Magunggonaan iti Nateokratikuan a Panagpasakup
Italian[it]
146 15 Benefìci della sottomissione alla teocrazia
Japanese[ja]
146 15 神の立てた権威に服することは有益
Kongo[kg]
146 15 Baka Mambote na Kulemfuka na Teokrasi
Kikuyu[ki]
146 15 Ũrĩa Tũngĩgunĩka nĩ Gwathĩkĩra Ũtongoria wa Gĩtheokrasi
Kuanyama[kj]
146 15 Ouwa oo hau di mokudulika kelongekido laKalunga loukwamutwe
Kazakh[kk]
146 15 Теократиялық тәртіпке бағынудың пайдасы
Khmer[km]
១៤៤ ១៥ ចូរ ទទួល ប្រយោជន៍ ពី ការ ចុះ ចូល ចំពោះ ការ រៀប ចំ របស់ ព្រះ
Korean[ko]
146 15 신권적인 복종은 유익하다
Ganda[lg]
146 15 Tuganyulwa Bwe Tugondera Enteekateeka ya Katonda ey’Obukulembeze
Lingala[ln]
146 15 Kotosa ebongiseli ya Teokrasi epesaka bolamu
Lozi[loz]
146 15 Molutusezwa Halulatelela Ketelelo ya Mulimu
Lithuanian[lt]
146 15. Kodėl naudinga paklusti viršesnei valdžiai
Luba-Katanga[lu]
146 15 Byabuyabuya bya Kukōkela Lupusa lwa Kiteokratike
Luvale[lue]
146 15 Omu Tunahase Kunganyala Hakuliluula kuWata Valongesa Kuli Kalunga
Latvian[lv]
146 15. Pakļaušanās Dieva noteiktajai kārtībai
Malagasy[mg]
146 15 Handray Soa Ianao Raha Manaja Fahefana
Macedonian[mk]
146 15 Како ни користи начелото за поглаварство?
Mongolian[mn]
146 15 Тэргүүллийн зарчмыг дагахын ач тус
Norwegian[nb]
146 15 Goder ved teokratisk underordning
Dutch[nl]
146 15 Trek voordeel van theocratische onderworpenheid
Northern Sotho[nso]
146 15 Kamoo re ka Holwago ke go Ikokobeletša Thulaganyo ya Modimo ya Bohlogo
Nyanja[ny]
146 15 Ubwino Wogonjera Anthu Amene Akutitsogolera M’gulu la Mulungu
Nzima[nzi]
146 15 Di Teokelase Ngyehyɛleɛ Zo Na Nyia Zolɛ Nvasoɛ
Ossetic[os]
146 15 Хуыцауы коммӕ кӕсын пайда хӕссы алкӕмӕн дӕр
Papiamento[pap]
146 15 Yehova Su Prinsipio di Outoridat Ta Benefisiá Nos
Polish[pl]
146 15 Odnoś pożytek z podporządkowania się Bogu
Portuguese[pt]
146 15 Benefícios da sujeição à ordem estabelecida por Deus
Rarotongan[rar]
146 15 Kauraro ki ta Iehova au Kaveinga
Rundi[rn]
146 15 Kuyoboka ubukuru Imana yashizeho biravamwo ivyiza
Romanian[ro]
146 15 Supunerea teocratică ne aduce foloase
Russian[ru]
146 15 Подчинение теократическому порядку приносит пользу
Kinyarwanda[rw]
146 15 Kugandukira ubutware bwashyizweho n’Imana bitugirira akamaro
Slovak[sk]
146 15. Úžitok z podriadenosti teokratickej organizácii
Slovenian[sl]
146 15 Kako nam podrejenost teokratični ureditvi koristi
Samoan[sm]
146 15 Ia Maua Aogā i le Gauaʻi i le Faatulagaga a le Atua mo le Tulaga Ulu
Shona[sn]
146 15 Kuzviisa Pasi Pourongwa hwaMwari Kwakanakirei?
Songe[sop]
146 15 Myabi y’atupete pa kukookyela teokrasi
Albanian[sq]
146 15 Të nxjerrim dobi duke iu nënshtruar teokracisë
Serbian[sr]
146 15. Poštovati načelo poglavarstva
Sranan Tongo[srn]
146 15 Wi e kisi wini te wi e saka wisrefi ondro den wan di Gado poti leki edeman
Southern Sotho[st]
146 15 Rua Molemo ka ho Ikokobelletsa Puso ea Molimo
Swedish[sv]
146 15 Nyttan av att underordna sig Gud
Swahili[sw]
146 15 Faida za Kujitiisha Katika Mpango wa Kitheokrasi
Congo Swahili[swc]
146 15 Kutii Mupango wa Kiteokrasi Kunaleta Faida
Thai[th]
146 15 การ รับ ประโยชน์ จาก การ ยอม อยู่ ใต้ อํานาจ ของ พระเจ้า
Turkmen[tk]
146 15 Hudaýyň baştutanlyk düzgünine tabyn bolmak köp peýda berýär
Tagalog[tl]
146 15 Makinabang sa Teokratikong Pagpapasakop
Tetela[tll]
146 15 Wahɔ wakondjaso lo ndjakitshakitsha l’ɛse ka Teokrasi 146
Tswana[tn]
146 15 Melemo ya go Ikobela Thulaganyo ya Modimo ya Botlhogo 146
Tongan[to]
146 15 Ma‘u ‘Aonga mei he Mo‘ulaloa Fakateokalatí
Tonga (Nyasa)[tog]
146 15 Mo Tingayanduliya Asani Titijithereska ku vo Chiuta Wakunozga
Tonga (Zambia)[toi]
146 15 Kugwasyigwa Kwiinda Mukulibombya Kubweendelezi bwa Leza
Turkish[tr]
146 15 Reislik Düzenlemesinin Yararları
Tsonga[ts]
146 15 Ku Titsongahata Eka Vulawuri Bya Xikwembu Swa Pfuna
Tatar[tt]
146 15 Теократик тәртипкә буйсыну файда китерә
Twi[tw]
146 15 Yɛbrɛ Yɛn Ho Ase Ma Teokrase Nhyehyɛe a Yenya So Mfaso
Ukrainian[uk]
146 15. Підкорення принципу головування приносить благословення
Vietnamese[vi]
146 15 Vâng phục sắp đặt thần quyền mang lại lợi ích
Waray (Philippines)[war]
146 15 Pagpahimulos ha Teokratiko nga Pagpasakop
Xhosa[xh]
146 15 Iingenelo Zokuzithoba Kwilungiselelo LikaThixo Lobuntloko
Yoruba[yo]
146 15 Bá A Ṣe Ń Jàǹfààní Nínú Jíjẹ́ Kí Ọlọ́run Máa Darí Wa
Chinese[zh]
146 15 顺从上帝所定的领导安排而得益
Zulu[zu]
146 15 Ukuzuza Ekuzithobeni Okungokwasezulwini